部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
341 examples found containing '道'
「
あぜみち
畔道
じかんひとつのいのちとつながる
た
田
んぼ」 title (book, album etc.)
Rice-Field Footpath Time: Rice Fields, Which Connect You to One Life
しんぶん
新聞
ほうどう
報道
によれば
きのう
昨日
ひこうき
飛行機
じこ
事故
があった
もよう
模様
である。
According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
この
どうろ
道路
は
こうじちゅう
工事中
のため
つうこうど
通行止
めだ。
This road is closed to traffic for construction work.
さいとう
斉藤
せんしゅ
選手
は「
ちち
父
の
な
名
に
は
恥
じない
じゅうどう
柔道
を
み
見
せたい」と、パリ
ごりん
五輪
への
けつい
決意
を
かた
語
った。
Saito said he was determined to live up to his father's name by demonstrating his judo skills in the Paris Olympics.
あなたの
いけん
意見
が
どうり
道理
に
かな
適
っていれば
かれ
彼
らは
じょうほ
譲歩
するだろう。
They will give way to you if your opinion is reasonable.
ひとびと
人々
はこの
ほうどう
報道
を
しんじつ
真実
だと
おも
思
っている。
People believe this report true.
ある
ふゆ
冬
の
ひ
日
、
こうそくどうろ
高速道路
の
ちゅうしゃじょう
駐車場
で、トラックの
うんてんしゅ
運転手
たちが
じどうはんばいき
自動販売機
で
か
買
ったジュースを
の
飲
んでいた。
One winter day, at a highway rest area, truck drivers were drinking juice bought from a vending machine.
じんせい
人生
で
せいこう
成功
の
みち
道
は
きんべん
勤勉
と
ようじん
用心
ふか
深
さにある。
Success in life lies in diligence and vigilance.
きしゃ
記者
は
しぶや
渋谷
で
お
起
きたガス
ばくはつ
爆発
じこ
事故
を
ほうどう
報道
した。
The reporter covered the gas explosion in Shibuya.
かのじょ
彼女
は
かえ
帰
り
みち
道
がわからなかった。
She could not find her way back.
かのじょ
彼女
はまだきていない。
みち
道
に
まよ
迷
ったのかも
し
知
れないと
おも
思
う。
She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way.
せいいき
聖域
に
はい
入
ると
みち
道
はなだらかな
のぼ
上
り
ざか
坂
に
てん
転
じた。
On entering the sanctuary the ground began to slope gently upwards.
かのじょ
彼女
がどちらかの
みち
道
を
すす
進
むべきか
き
決
められないでいると、
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
が
あらわ
現
れた。
It happened that he appeared when she couldn't decide which way to go.
あの
きょうじゅ
教授
はあの
くに
国
の
こうこがく
考古学
の
みち
道
を
ひら
拓
いた。
That professor made it possible to do archaeology in this country.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ぎろん
議論
の
すじみち
筋道
がわからなくなった。
I lost the thread of his argument.
なんみん
難民
に
じんどうてき
人道的
えんじょ
援助
を
おこな
行
いました。
We have supplied humanitarian aid to refugees.
りょうき
猟奇
じけん
事件
の
ほうどう
報道
は
しちょうしゃ
視聴者
を
せんりつ
戦慄
させた。
The news of the bizarre accident made TV viewers shudder.
てつどう
鉄道
の
みちすじ
道筋
を
き
決
めるのは
いったい
一体
なに
何
だろうか。
What is it that determines the route a railway takes?
まち
町
の
すいどう
水道
は
ごうう
豪雨
で
じゅうだい
重大
な
ししょう
支障
をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
その
しじん
詩人
に
はじ
始
めて
あ
会
ったのは
わたし
私
が
ほっかいどう
北海道
にいる
とき
時
だった。
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
じぶん
自分
がどこにいるのか
わ
分
からなくて、
かのじょ
彼女
は
ろじょう
路上
で
た
立
ち
ど
止
まって、
みち
道
を
たず
尋
ねた。
Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.
どちらの
どうろ
道路
がフットボール
きょうぎじょう
競技場
に
つう
通
じているのですか。
Which highway leads to the football stadium?
どうろじょう
道路上
の
だいしょう
大小
の
いし
石
に
き
気
をつけなさい。
Watch out for big and small stones on the road!
それは
ざいにん
罪人
に
たい
対
する
もっと
最
も
じんどうてき
人道的
な
けいばつ
刑罰
ではないか。
Isn't that the most humane punishment for criminals?
このメルマガは、
さっこん
昨今
の
ごがく
語学
さんぎょうかい
産業界
の
かんげん
甘言
に
おど
躍
らされることなく、
ぶんぽう
文法
かいしゃく
解釈
という
こてんてき
古典的
がくしゅうほう
学習法
こそ
おうどう
王道
と
しん
信
じて
うたが
疑
わない
ほう
方
のためのメルマガです。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
それからその
ろせん
路線
の
とお
通
る
さいりょう
最良
の
みちすじ
道筋
を
き
決
める
ひつよう
必要
がある。それは
なに
何
よりもその
ろせん
路線
が
とお
通
る
ちけい
地形
によって
き
決
まる。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
ぐんび
軍備
きょうそう
競争
の
きょうき
狂気
と
ふどうとく
不道徳
に
しゅうしふ
終止符
を
う
打
つ
とき
時
が、
じんるい
人類
にやってきた。
The time has come for mankind to put an end to the madness and immorality of the arms race.
ヘーゲルと
どうよう
同様
に、パノフスキーの
べんろん
弁論
かた
方
の
がいねん
概念
は
れきし
歴史
があらかじめ
さだ
定
められた
どうてい
道程
をたどるようにさせている。
In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
どうろ
道路
しゅうり
修理
のために
かれ
彼
らはじゃりをセメントで
かた
固
めている。
They are binding the gravel with cement to repair the road.
わたし
私
たちは
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
を
さ
避
けるために
うらみち
裏道
を
とお
通
った。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×