Components
1041 examples found containing '部'
ぜんぶ
全部
20
たまご
ひつよう
必要
です
We need twenty eggs all told.
トムバス
ぜんぶ
前部
ほう
すわ
っていた

Tom was sitting in the front of the bus.
こくじん
黒人
バス
こうぶ
後部
すわ
もしも
こうぶ
後部
つまってしまえば
たねばならなかった

Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
あなた
じぶん
自分
へや
部屋
きれいしておかなければいけない
You must keep your room clean.
ある
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
われわれ
我々
りょこう
旅行
てはい
手配
ぜんぶ
全部
してくれた

A travel agent arranged everything for our trip.
ゆうべ
昨夜
かぜ
つよ
かった
みえて
にわ
ぜんぶ
全部
ちている

It seems that last night the wind was strong, as all the leaves on the trees in the garden have fallen.
その
しょうせつ
小説
はつ
すり
10000
だった
The novel had an initial print-run of 10,000.
あなた
じぶん
自分
へや
部屋
そうじ
掃除
する
だけいい
All you have to do is to clean your room.
ぜんぶ
全部
べない
デザート
です
You can't have dessert until you finish your meal.
ぜんぶ
全部
かんきゃく
観客
がって
はく
拍手
ゅしはじ
めた

The whole audience got up and started to applaud.
じぶん
自分
へや
部屋
いつもきれいしておかなければいけない
You must keep your room clean.
あの
はこ
ちい
さすぎて
これだけ
ぜんぶ
全部
はい
りません

That box is too small to hold all these things.
その
きかい
機械
ぶひん
部品
りない

The machine has some of its parts missing.
がくぶ
学部
せんたく
選択
まよ
った

He was at a loss as to which faculty to choose.
わたし
ヨット
しょぞく
所属
している

I belong to the sailing club.
だい
ぶぶん
部分
ひと
その
けいかく
計画
さんせい
賛成
している

The great majority is for the project.
その
しんぶん
新聞
はっかん
発刊
ぶすう
部数
おお

The newspaper has a large circulation.
かね
ぜんぶ
全部
わして
りない
だろう
All the money put together still won't be enough.
ぜんぶ
全部
せんせい
先生
うち
かれ
いちばんす
一番好

I like him best of all the teachers.
イタリア
ほくぶ
北部
スイス
せっ
している

Italy is bounded on the north by Switzerland.
パズルここ
ぶぶん
部分
しあ
仕上
がらない

I can't finish this part of the puzzle.
だい
ぶぶん
部分
にほんじん
日本人
ぞうぜい
増税
はんたい
反対
した

Most Japanese opposed a tax increase.
この
しょうせつ
小説
さんぶ
三部
から
っている

This novel consists of three parts.
その
しりょう
資料
この
ぶしょ
部署
ありません
Our department doesn't have that information.
かんじょう
勘定
ぜんぶ
全部
50ドルなります
The bill amounts to fifty dollars.
きみ
とうぜん
当然
そのこと
ぜんぶ
全部
っている
もの
おも
っていた

I took it for granted that you knew the whole matter.
その
しごと
仕事
だい
ぶぶん
部分
かんせい
完成
した

The work has been almost completed.
なるとおおはし
鳴門大橋
という
はし
いちぶ
一部
とうめい
透明
になっていて
うずしお
渦潮
える
ようになっています
Part of the Great Naruto Bridge is transparent so that you can see the whirling tides.
とても
たか
ので
ちない
わかっていても
はし
とうめい
透明
ぶぶん
部分
ゆか
こわ
です
It's quite high, so even though you know you won't fall, it's really scary to stand on the transparent part of the bridge floor.
すべ
ひと
じじつ
事実
ぜんぶ
全部
らせる
こと
じゅうよう
重要
である
It's important that everybody should be told all the facts.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×