Components
1023 examples found containing '重'
かれ
こと
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
である
What he says is very important.
はこ
おも
かった
かれ
なん
とか
はこ
んだ

The box was heavy, but he managed to carry it.
ねっしん
熱心
はし
ことあなたにとって
じゅうよう
重要
です
Running hard is important for you.
にほん
日本
せいふ
政府
じゅうよう
重要
けってい
決定
おこな
った

The Japanese government made an important decision.
にほん
日本
ぜいきん
税金
おもす
重過
おも
いません

Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
にほん
日本
きぎょう
企業
かいきゅうせい
階級性
じゅうようし
重要視
する
Japanese companies emphasize hierarchy.
ふた
うちどっち
おも

Which is the heavier of the two?
あたま
おも

I feel heavy in the head.
でんとう
伝統
でんとう
伝統
として
そんちょう
尊重
される
べき
Tradition, as such, should be respected.
みせ
から
いえ
まで
おも
にもつ
荷物
エッサッサ
はこ
んだ

I carried the heavy bags back from the store chanting yo-hee-ho all the way home.
てんさい
天才
きょうじん
狂人
かみひとえ
紙一重

Genius is but one remove from madness.
てんさい
天才
きょうじん
狂人
かみひとえ
紙一重

Genius is only one remove from insanity.
わたし
ことば
言葉
しんちょう
慎重
えら
んだ

I chose a word carefully.
わたし
けんこう
健康
じゅうし
重視
しています

I take my health seriously.
ちょきん
貯金
しておくあなた
しんちょう
慎重
でした
It was prudent of you to save money.
たいじゅう
体重
おうかしてよろしいです
May I ask you what your weight is?
たいじゅう
体重
こととても
なっているけど
I'm very worried about my weight.
たいじゅう
体重
えました

You've put on weight, haven't you?
たいじゅう
体重
えています

I'm gaining weight.
たいじゅう
体重
5キロ
えた

I've gained five kilograms.
たいじゅうけい
体重計
りなさい

Stand on the scales.
もんだい
問題
この
もんだい
問題
ほど
じゅうよう
重要
ない
All the other issues are subordinate to this one.
すべ
メンバー
かのじょ
彼女
いけん
意見
そんちょう
尊重
した

All the members made much of her opinion.
せんせい
先生
もう
いちど
一度
じゅうよう
重要
かしょ
箇所
ようやく
要約
した

Our teacher ran through the important points again.
せんしゅう
先週
また
たいじゅう
体重
5ポンド
えた

Last week I gained another five pounds.
わたし
きょういく
教育
じゅうようせい
重要性
つうかん
痛感
した

It was brought home to me how important education is.
せきにん
責任
かのじょ
彼女
おも
のしかかった
The responsibility sat heavily on her.
せいじつ
誠実
ほど
じゅうよう
重要
ものない
Nothing is more important than sincerity.
せろん
世論
せいじ
政治
りょういき
領域
じゅうよう
重要
やくわり
役割
えん
ずる

Public opinion plays a vital in the political realm.
せろん
世論
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
である
Public opinion counts for much.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×