Components
307 examples found containing '間違い' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
えい
さくぶん
作文
まちが
間違
すく
ない

Her English composition has few mistakes.
このような
まちが
間違
にど
二度
こらない
よう
どりょく
努力
します

I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.
かれ
まちが
間違
しきりに
あやま
っていた

He was very apologetic for the mistake.
すこ
まちが
間違
べつ
すればあなた
さくぶん
作文
すばらしかった
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
きょうし
教師
けっ
して
せいと
生徒
まちが
間違
あざ
わら
って
はならない
A teacher should never laugh at his students' mistakes.
あせって
しごと
仕事
しあ
仕上
げよ
すれば
むよう
無用
まちが
間違
おか

When we rush to complete our work, we make needless errors.
かれ
いつでも
えいご
英語
はな
たび
まちが
間違
する
He makes mistakes every time he speaks English.
しつれい
失礼
です
でんわ
電話
ばんごう
番号
まちが
間違
ないでしょ
Sorry, but I think you've got the wrong number.
すいません
わたし
まちが
間違
でした
I'm sorry. It was just a slip of the tongue.
ただ
いちど
一度
ふちゅうい
不注意
まちが
間違
もと
かいしゃ
会社
なんひゃくまん
何百万
ドル
そんしつ
損失
こうむ
ことなった
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
わたし
かれ
レポート
くわ
しく
しら
調
べた
まちが
間違
つける
ことできなかった
I went over his report, but couldn't find any mistakes.
かれ
しょうじきしゃ
正直者
しん
じた
だい
まちが
間違
だった
In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
かれ
がん
として
じぶん
自分
まちが
間違
みと
めよ
しなかった
He was not about to admit his mistake.
げんみつ
厳密
いうこの
ぶん
ぶんぽうてき
文法的
まちが
間違
である
Strictly speaking, this sentence is not grammatical.
そのような
まちが
間違
すること
けなければなりません

You must avoid making such mistakes.
きみ
ばかげた
まちが
間違
したよう
It appears that you have made a foolish mistake.
ちゅういぶか
注意深
かった
のに
かれ
おも
いがけない
まちが
間違
した
Careful as he was he made unexpected mistakes.
まちが
間違
おそ
れる
ような
ひと
えいかいわ
英会話
じょうたつ
上達
しない
だろう
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.
わたし
たち
まちが
間違
したかもしれない
We may have made a mistake.
あのような
まちが
間違
おか
なんて
きみ
おろ
だった
It was silly of you to make such a mistake.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
まちが
間違
われわれ
我々
かく
した
She tried to hide her mistake from us.
もっと
りこう
利口
せいと
生徒
でさえばかげた
まちが
間違
することある
Even the cleverest students can make silly mistakes.
わたし
やく
さい
なに
ちょっとした
まちが
間違
したかもしれない
I may have made some minor mistakes in translation.
かれ
さくぶん
作文
たくさん
沢山
ぶんぽうじょう
文法上
まちが
間違
した
He made many grammatical mistakes in his composition.
みょう
はなし
われわれ
我々
だれ
その
まちが
間違
きづ
気付
かなかった

Strange to say, none of us noticed the mistake.
かのじょ
彼女
ふちゅうい
不注意
まちが
間違
まごついてわっ
した

Confused by her careless mistake, she burst into tears.
その
ほうこくしょ
報告書
いそ
いで
さくせい
作成
されていた
のでいくつ
つづ
まちが
間違
あった
The report was prepared in haste and had several misspellings.
だま
された
ってしまえば
それまでですうまい
はなし
った
とうにん
当人
であること
まちが
間違
ありません
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
せんせい
先生
せいと
生徒
した
ぶんぽうじょう
文法上
まちが
間違
してき
指摘
した

The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
かのじょ
彼女
とても
ちゅういぶか
注意深
のでめったに
まちが
間違
しない
She is very careful, so she seldom makes mistakes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×