Components
359 examples found containing '関係' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
その
おしょく
汚職
なに
かんけい
関係
ある
They have something to do with the scandal.
けんこう
健康
テスト
ねんれい
年齢
かんけい
関係
なく
おうぼ
応募
できます
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
どくしょ
読書
せいしん
精神
たい
する
かんけい
関係
うんどう
運動
しんたい
身体
たい
する
かんけい
関係
おな

Reading is to the mind what exercise is to the body.
カナダ
かんけい
関係
てきせつ
適切
かつ
れいせい
冷静
じょうたい
状態
たも
たれていた

Relations with Canada remained correct and cool.
わたし
この
じこ
事故
なに
かんけい
関係
ありません
I have nothing to do with this accident.
これら
はつげん
発言
かのじょ
彼女
ていあん
提案
かんけい
関係
ある
These remarks are related to her proposal.
しょくぶつ
植物
たい
する
かんけい
関係
はい
どうぶつ
動物
たい
する
かんけい
関係
おな
である
Leaves are to plants what lungs are to animals.
しょくぶつ
植物
かんけい
関係
はい
どうぶつ
動物
かんけい
関係
ひと
しい

Leaves are to plants what lungs are to animals.
その
さつじん
殺人
じけん
事件
かれ
きゅうし
急死
かんけい
関係
あるかもしれない
The murder case may bear a relation on his sudden death.
きしゃ
記者
かいけん
会見
さい
だいとうりょう
大統領
がいこう
外交
かんけい
関係
ちょっと
れた

During the press conference, the President touched on foreign relations.
かれ
せいこう
成功
かれ
きんべん
勤勉
おお
いに
かんけい
関係
ある
Their success has a lot to do with their diligence.
きみ
しつもん
質問
とうぎちゅう
討議中
もんだい
問題
かんけい
関係
ない
Your question does not bear on the subject under discussion.
じゅきゅう
需給
かんけい
関係
かんわ
緩和
している

The supply-demand balance is relaxing.
いま
じょうきょう
状況
じゃさすがに
にっかん
日韓
かんけい
関係
よくなる
おも
わない
けど
Based on the current situation I hardly expect Japanese-Korean relations to improve.
その
けっか
結果
どうなろ
わたし
かんけい
関係
ない
Those consequences are no concern of mine.
にほんご
日本語
ちゅうごくご
中国語
あや
しい
かんけい
関係
ちゅうごくご
中国語
えた
にほん
日本
えいち
英知
title (book, album etc.)
The Mysterious Relationship Between the Japanese and Chinese Languages: Japan's Wisdom in Having Changed Chinese
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
せつぞくし
接続詞
+
だいめいし
代名詞
はたらきしています
Relative pronouns perform as 'conjunction + pronoun'.
じゅうぎょういん
従業員
りがい
利害
かいしゃ
会社
りがい
利害
みっせつ
密接
かんけい
関係

The employees' interests are bound up with those of the corporation.
わたし
その
おしょく
汚職
まった
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with the scandal.
かれ
そつぎょう
卒業
ろんぶん
論文
わたし
かんけい
関係
ある
His thesis is related to mine.
ストレス
いっぱんてき
一般的
げんいん
原因
しごと
仕事
にんげん
人間
かんけい
関係
である
Common causes of stress are work and human relationships.
これら
ふた
ていすう
定数
かんけい
関係
かいにゅう
介入
する
ほか
ようそ
要素
あるかもしれない
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
わたし
たち
どんな
ばんぐみ
番組
おこな
われる
かんけい
関係
なくテレビ
がち
である
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
にほん
日本
となり
どうし
同士
かんけい
関係
がっしゅうこく
合衆国
より
つめ
たい
けいこう
傾向
ある
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
われわれ
我々
かんけい
関係
じょじょ
徐々
えていく
よう
Relations between us seem to be on the ebb.
だんじょ
男女
かんけい
関係
なく
べきでしょ
They should go, regardless of whether they're men or women.
なつ
かんけい
関係
あることなら
なん
でも
です
I like everything that comes with summer.
わたしたち
私達
きんりん
近隣
しょこく
諸国
ゆうこう
友好
かんけい
関係
いじ
維持
べきである
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
かんりょうたち
官僚達
だい
きぎょう
企業
きょうこ
強固
かんけい
関係
いじ
維持
している

The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
どっちみち
かんけい
関係
ない
Either way. It's not important.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×