Components
473 examples found containing '顔'
かれ
わたし
かお
まともじっと
つめた

He stared me straight in the face.
かお
きれい
奇麗
ふきなさい
Wipe your face clean.
かのじょ
彼女
かお
にきびだらけ
Her face is covered with pimples.
あおじろ
青白
くて
くら
かお
した
じんぶつ
人物
だった
He was a dark figure with a pale face.
わたし
その
おと
いて
かお
あお
ざめる
かん
じた

I felt my face turn pale when I heard that sound.
かれ
かいだん
階段
うえ
おそ
ろしい
かお

He saw a horrible face at the top of the stairs.
にど
二度
かれ
かお
まとも
られない

His face can't be seen straight again.
わたし
ずかしくて
かのじょ
彼女
かお
まとも
られなかった

I was too shy to look her in the face.
たが
いに
かお
わせる
ける

Avoid each other's society.
かお
きれいでも
こころ
みにく
ければ
かち
価値
ない
Beauty without goodness is worth nothing.
かれ
とくしん
得心
いかないばかりに
かお
よこ
るった

He turned his face to the side as if to say he wasn't satisfied.
すこ
はな
れて
その
いわ
ひと
かお
ようでした
Seen at a distance, the rock looked like a human face.
かお
られない
コロナ
えた
とむら
fragment, headline etc.
No faces visible ... the funerals changed by Covid-19.
かのじょ
彼女
かお
まとも
こと
でき
出来
なかった

I was unable to look her in the face.
けいこ
まくら
かお
うずめて
いた

Keiko buried her head in the pillow and cried.
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
しよ
として
わたし
かのじょ
彼女
かお
じっとみつめた
Trying to tempt her, I gazed into her face.
かれ
わたし
かお
らん
かお
した
He refused to notice me.
わたし
かお
かのじょ
彼女
いつも
もんく
文句

She says something every time I turn around.
かれ
わたし
かお
なに
つけた
わたし
そうぞう
想像
できない
What he finds in my face I can't guess.
かのじょ
彼女
かれ
かお
まとも
ことできなかった
She couldn't look him in the face.
まだ
ちゅうがくせい
中学生
ぐらいあどけない
かお

She had the childlike face of someone still at middle school.
Source: 夢屑島尾敏雄
かれ
かお
いやな
To tell the truth, I hate the very sight of him.
わたし
かお
うえ
ハンカチかぶせて
ねむ
った

I went to sleep with a handkerchief over my face.
わたし
はずかしくて
かのじょ
彼女
かお
まともにられなかった
I was too shy to look her in the face.
だれ
まど
ガラス
った
かれ
たずねる
しょうねんたち
少年達
みな
じぶん
自分
ないという
かお
した
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
なぜ
きみ
そんなに
かな
しそう
かお
している
Why are you looking so sad?
ふつ
かお
さんど
三度

You can only go so far.
タオル
かお
ふきなさい
Dry your face with a towel.
メアリー
かれ
とき
おどろ
ひょうじょう
表情
かのじょ
彼女
かお
かんだ

When Mary saw him, a look of surprise spread across her face.
かれ
あな
あくほど
かのじょ
彼女
かお

He stared a hole through her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×