部
Components
229 examples found containing '飛ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
じょうくう
上空
をジェット
き
機
がキーンという
おと
音
を
た
立
てて
と
飛
んでいった。
The jet made a whining sound as it soared overhead.
あい
愛
は
あい
愛
から
と
飛
び
さ
去
る
つばさ
翼
があるに
ちが
違
いないが、また
と
飛
んで
もど
戻
って
く
来
る
つばさ
翼
も
も
持
っているに
ちが
違
いない。
Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
ロケットは
たいきけんがい
大気圏外
へ
と
飛
んでいった。
The rocket blasted out of the atmosphere.
ＵＦＯは
ひこうき
飛行機
とは
とうてい
到底
おも
思
えないジグザグの
うご
動
きで、
ひがし
東
の
やま
山
に
と
飛
んでいった。
The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east.
このジェット
き
機
は
おんそく
音速
の
やく
約
さんばい
三倍
で
と
飛
ぶ。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
そして、その
ちい
小
さなウサギの
ふたり
二人
は
おお
大
きな
もり
森
の
なか
中
でいっしょに
しあわ
幸
せに
くら
暮
して、たんぽぽを
た
食
べたり、ひなぎくを
と
飛
んだりクローバーを
とお
通
りぬけたりオークの
み
実
を
さが
探
したりして
なが
長
い
あいだ
間
く
暮
らしました。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
わたし
私
は
とり
鳥
が１
は
羽
そら
空
を
と
飛
ぶのを
み
見
た。
I saw a bird fly across the sky.
そのとき
かれ
彼
らはひなぎくを
と
飛
んだり、クローバーを
とお
通
り
ぬ
抜
けたりしてあそんだ。
Then they played Jump The Daisies and Run Through The Clover.
かれ
彼
らは
ほっきょく
北極
ちほう
地方
から
みなみ
南
へとびます。
They fly south from the arctic region.
しょうねん
少年
がとぶのを
み
見
てごらん。
Look at the boy jump!
くら
暗
い
なか
中
、
ひか
光
りながら、とぶホタルはとてもきれいです。
Fireflies flying as they glow in the dark is a very beautiful thing.
トムがテレビをつけたとたんにヒューズがとんだ。
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
でんわ
電話
が
な
鳴
ったとき、
かれ
彼
はベッドからとび
お
起
きた。
When the phone rang, he sprang out of bed.
おお
大
きな
そうおん
騒音
で
かれ
彼
はとび
あ
上
がった。
A loud noise made him jump.
うれ
嬉
しさのあまりとび
あ
上
がった。
I was too glad not to jump up.
ヨーロッパとアフリカの
にしかいがん
西海岸
をとおりすぎ、アフリカ
なんぶ
南部
の
せんたん
先端
までとびます。
Past the west coasts of Europe and Africa to the tip of southern Africa.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
そうぞうりょく
想像力
にとんだ
さっか
作家
です。
He is a very imaginative writer.
シャンパンの
せん
栓
がぽんと
おと
音
を
た
立
ててとんだ。
The champagne cork popped out.
かのじょ
彼女
は
よ
良
い
し
知
らせを
も
持
って
がっこう
学校
から
いえ
家
にとんで
かえ
帰
ったあの
あき
秋
の
ひ
日
のことを
かんが
考
えた。
かのじょ
彼女
はリレーチームの
せんしゅ
選手
に
えら
選
ばれたのだった。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×