部
Components
269 examples found
containing '駄'
かくとく
獲得
したゆうせんけん
優先権
をむだ
無駄
にしないために、そのままき
切
らずにおま
待
ちください。
Please hold the line so as not to lose your place in the queue.
あいつまた
ま
待
ちあ
合
わせのじかん
時間
におく
遅
れてくるかもしれないから、しゅうごう
集合
は7じ
時
だってだめ
駄目
をお
押
しておいてよ。
He's likely to be late so you'd better tell him again that the meeting time is seven to make double sure.
パトロール・カーは、
いはん
違反
のスピードをだ
出
してはし
走
っていたスポーツ・カーをお
追
ったが、けっきょく
結局
むだ
無駄
だった。
The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.
それを
おも
思
いなや
悩
んだってむだ
無駄
だよ。くん
君
にできることはなに
何
もないのだから。
It's no use worrying about it. There's nothing you can do.
むかし
昔
のさくひん
作品
ですが、ネームな
無
しです
好
きほうだい
放題
やってしまったのでむだ
無駄
になが
長
いです。
This is an early work, I did it freely without storyboarding so it's unreasonably long.
あの
せいじか
政治家
にあ
会
うつもりなら、そで
袖
のした
下
をつか
使
わないかぎ
限
りだめ
駄目
だね。
That politician won't meet you unless you grease his palm.
「あの、かりんさん・・・、そろそろお
ひら
開
きにしませんか?」「だめ
駄目
、か
勝
ちに
逃
げきんし
禁止
!こんど
今度
こそボクがか
勝
つの!」
"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
かれ
彼
はいま
今
、ひる
昼
ごはん
飯
をた
食
べるためにがいしゅつ
外出
しているとおも
思
うよ。だから、すぐでんわ
電話
してもむだ
無駄
だよ。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
ぶらぶら
あそ
遊
んでわか
若
いひび
日々
をむだ
無駄
にす
過
ごすのをやめるべきとき
時
だ。
It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
みな
皆
、くうりくうろん
空理空論
ばかりい
言
って、じかん
時間
のむだ
無駄
だよ、このかいぎ
会議
は。
This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.