Components
1556 results found using grammar でしょう
GRAMMAR MATCH
みっか
3日
すれば
かいか
開花
する

The blossoms will be out in a few days.
しゅうかん
週間
すれば
こうよう
紅葉
する

The leaves will turn red in two or three weeks.
じゅうに
12
よんじゅうご
45
ふん
どう
How about 12:45?
しっぱい
失敗
かくご
覚悟
やる
ゆうき
勇気
ない
かぎ
あま
すす
めできる
ほうほう
方法
ない
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
そんなこと
きない

That sort of thing won't happen.
どなたかBeispielという
ことば
言葉
つか
使
った
ドイツ
れいぶん
例文
つく
っていただけない

Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"
この
しごと
仕事
やく
ごかげつ
五ヶ月
かかる
This job will probably take about five months.
ありのまま
こた
えれば
いい
おも
って
かる
いなしたらどう
Why not simply come back with 'you could just take it at face value'.
こうちょう
校長
どんなに
よろこ
んだ

The school principal was utterly delighted.
また
おんがく
音楽
きょうし
教師
どんなにこのオルガン
うれしがった
The music teacher, too, was overjoyed to play the organ.
そしてきっとそのときつぎようにいった
And he would probably explain things like this.
のうど
濃度
へんか
変化
あったかどうか
しら
調
べた
うえ
はなし
すす
めた
ほうがいい
It'll be be better to proceed further with talks, after we've looked into whether or not there has been a change in the consistency.
この
かし
菓子
どちらかというと
おとな
大人

I'd say that this snack is more for adults.
たく
みせ
りあつかっている
ぼうし
帽子
じみ
地味
すぎて
ちている
ではない
Might the reason for the drop in sales not be that the hats your store carries are too plain?
さいきん
最近
こうくう
航空
かいしゃ
会社
くろう
苦労
している
かもしれないけどそれにしてもこの
こうくう
航空
けん
たか
すぎる

Airlines might be having a hard time lately, but even so the cost of this flight ticket is way to high.
コロナウイルス
かんせんしゃ
感染者
げんしょう
減少
する
ために
でんしゃ
電車
つうきん
通勤
とど
ひゃくがい
百害
あって
いちり
一利
なし

Halting commuter trains to reduce the number of people infected with coronavirus would do more harm than good.
あら
なん
だか
にぎやか
はおと
羽音
します
だれ
かえって

"Oh my, I hear the noisy sound of someone's wings flapping. Perhaps another crane has returned home."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
にぎやか
うつく
しい
つる
くに
いまどこかある。。。
Perhaps even to this day, the land of cheerful, lovely cranes is still around somewhere ...
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
しんまい
新米
じだい
時代
わたし
には
むり
無理
だった
There's no way I could have done that when I was just starting out.
ぜん
じゅうぎょういん
従業員
あらた
めて
つうたつ
通達
して
いかが
How about we inform all the employees once again.
こども
子供
あいて
相手
おし
える
なら
じどう
児童
しんり
心理
がくしゅう
学習
する
した
ことはない
If you're going to teach children, then studying child psychology would be worthwhile.
わたし
その
しごと
仕事
やり
げる

I will carry out the work.
こだま / いいえ
だれ
でも
line from poem, haiku, dialogue etc.
Are you just an echo? / No, you are everyone.
Source: こだまでしょうか 金子みすゞ
バイデン
だいとうりょう
大統領
べいぐん
米軍
はけん
派遣
する
かのうせい
可能性
にお
わせていれば
プーチン
だいとうりょう
大統領
はんだん
判断
より
むずか
しくなった

If President Biden had hinted that he might send U.S. forces, it would have been harder for President Putin to decide (to invade Ukraine).
こんかい
今回
せいか
成果
ひとえに
かれ
ししふんじん
獅子奮迅
はたら
たまもの
賜物

Our latest results are the fruits of his vigorous efforts.
しんりがく
心理学
ちしき
知識
なんかなくったって
だれ
って
いじょう
異常
もの
かん
った

Even without any knowledge of psychology, anyone would have realized this was strange.
Source: 黒い家貴志祐介
わか
きし
棋士
たしょう
多少
そんだい
尊大
かん
になるよくあることそういうこと
しょうぎかい
将棋界
かぎ
った
はなし
ではない
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.
だんじょ
男女
かんけい
関係
なく
べき
They should go, regardless of whether they're men or women.
あんぜんび
安全日
だからといってサルのように
なま
しませんしっかり
ひにん
避妊
する
あい
セックス
ぎむ
義務
ではない
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
せいじがく
政治学
なに
セイジから
ひとびと
人々
まずジャーナリズム
にぎ
わす
せいじてき
政治的
じけん
事件
れんそう
連想
する

What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×