Components
343 results found using grammar はず
GRAMMAR MATCH
かれ
びょうき
病気
だったない
He cannot have been ill.
かれ
そんな
ばか
馬鹿
こと
った
ない
He cannot have said such nonsense.
かれ
そんな
すじ
とお
らない
こと
った
ない
He cannot have said such an unreasonable thing.
かれ
そんなこと
った
あるだろう
Can he have said such a thing?
わたし
じょ
ともだち
友達
いまごろ
今頃
もうここ
ている

My girl friend ought to be here by this time.
わたし
てがみ
手紙
いまごろ
今頃
かれ
ところに
とど
いている

My letter should have reached him about this time.
わたし
たち
こども
子供
いえ
いるときに
そうおん
騒音
ぶん
がまん
我慢
しなければならない

We have to put up with a lot of noise when the children are at home.
しごと
仕事
らいしゅう
来週
きょう
今日
まで
いちだんらく
一段落
する
です
The work should let up by a week from today.
きみ
くうふく
空腹
であるない
いま
ゆうしょく
夕食
べた
ばかりだもの
You can't be hungry. You've just had dinner.
ひとばん
一晩
みず
つかっていた
きもの
着物
っしり
おも
たかった

After soaking in water all night the clothes were extremely heavy.
もしあなた
ぜいきん
税金
はら
であればそんなこと
わない
です
If you were footing the bill, you wouldn't say that.
トムぬれなってかぜひいた
Tom got wet to the skin and caught cold.
どうして
わたし
かれ
いばしょ
居場所
っていよ
ない
How should I know where he is?
それ
しっぱい
失敗
する
なんて
かれ
かしこ
ない
He can't be smart if he can screw up something like that.
その
しょうねん
少年
わたし
かさ
ぬす
んだ
ない
The boy cannot have stolen my umbrella.
その
いえ
きょうかい
教会
かい
から
みお
見落
とす
ない
The house is opposite the church. You can't miss it.
その
うわさ
ほんとう
本当
であるない
The rumor cannot be true.
ジョン
こん
ロンドン
んでいる
ない
John cannot be living in London now.
この
ぎじゅつ
技術
ぼく
より
きみ
ほう
すぐ
れている

You must be superior to me in this skill.
あんな
しつれい
失礼
こと
なんて
かれ
しんし
紳士
であるない
He cannot be a gentleman to say such a rude thing.
あなた
かさ
たないで
あめ
なか
かける
ほどばかなかった
You should have known better than to go out in the rain without an umbrella.
しゅっぱつ
出発
した
から
かれ
もうそこ
いている

Since he started at eight, he ought to be there by now.
しゅっぱつ
出発
したら
つく
If they started at two, they should arrive at six.
にがつ
2月
じゅうごにち
15日
だった
しょうひん
商品
まだ
っていません

I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
おかしいですねぇもう
いて
いいです
Odd, isn't it? We should have already arrived.
とすれば
かなら
どこかからくりあるなんだ
If that's the case, there is sure to be a trick somewhere ...
あま
ケーキほろ
にが
かん
じられる

The sweet cake suddenly tasted bitter.
Source: 慈雨柚月裕子
もうふ
毛布
ねが
したです
I should have asked for a blanket.
ぼく
かれ
よく
っている
きみ
じっさい
実際
ぼく
せんしゅう
先週
かれ
しょうかい
紹介
された
ばかり
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week.
かのじょ
彼女
さくや
昨夜
おそ
とうちゃく
到着
した

She should have arrived late last night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×