部
Components
832 results found using grammar よう
GRAMMAR MATCH
やきゅう
野球
の
しあい
試合
に
い
行
く
まえ
前
に
ゆうしょく
夕食
を
た
食
べよ
う。
Let's have dinner before we go to the baseball game.
むすめ
娘
が
ぶじ
無事
に
つ
着
いた
かどうかと
おも
思
って
でんわ
電話
をかけようとしたが、
つう
通
じなかった
。
Wondering if my daughter had arrived safely I tried to call her but couldn't get through.
ほんやく
翻訳
を
げんぶん
原文
と
くら
比
べてみよ
う。
Let's compare the translation with the original.
はは
母
にそれらを
えら
選
んであげよう
。
I will choose them for my mother.
べいこく
米国
せいふ
政府
は
にほん
日本
を
かいこく
開国
させよ
うと
こころ
試
みた
。
The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors.
ちち
父
はキャンプに
で
出
かけよ
うと
ていあん
提案
した
。
My father suggested that we should go camping.
ちち
父
がガンで
な
亡
くなって
、
わたし
私
はガンについての
けんきゅう
研究
を
はじ
始
めよ
うと
かんが
考
えた
。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
おっと
夫
は
かのじょ
彼女
に
いっさい
一切
のことを
い
言
わせよ
うとした。
Her husband demanded that she tell him the whole truth.
つか
疲
れて
いようといまいと、
わたし
私
たち
は
ある
歩
き
つづ
続
けねばならなかった
。
Whether we were tired or not, we had to walk on.
かのじょ
彼女
を
ひしょ
秘書
として
つか
使
ってみよ
う。
I'll try her out as a secretary.
かのじょ
彼女
は
ほ
欲
しい
もの
物
は
なん
何
でも
て
手
にいれようとした。
She tried to get whatever she wanted.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
とき
時
、ふとるものは
なに
何
も
た
食
べよ
うとしなかった。
When she was young, she would never eat anything fattening.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
こえ
声
に
ねつい
熱意
を
こ
込
めよ
うとした。
She tried to put energy into her voice.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にその
てがみ
手紙
を
よ
読
ませてくれよ
うとしなかった。
She wouldn't allow me to read the letter.
かのじょ
彼女
はどうしても
かれ
彼
を
へや
部屋
にいれようとしなかった。
She wouldn't let him in the room no matter what.
かのじょ
彼女
はどうしても
けっしん
決心
を
か
変
えよ
うとはしなかった。
She would not change her mind.
かのじょ
彼女
はその
はなし
話
にふれようとはしません。
She's hedging.
かのじょ
彼女
はその
はこ
箱
を
も
持
ち
あ
上
げよ
うとしたが
ふかのう
不可能
だとわかった。
She tried to lift the box, but found it impossible.
かのじょ
彼女
はその
しごと
仕事
を
お
終
わらせよ
うと
よ
良
く
はたら
働
いた
。
She worked hard to get the work done.
かのじょ
彼女
はコンサートの
きっぷ
切符
を
て
手
に
い
入
れよ
うとした。
She tried to obtain a ticket for the concert.
かのじょ
彼女
の
ゆうざい
有罪
を
かれ
彼
は
しん
信
じよ
うとはしなかった。
He refused to believe that she was guilty.
かのじょ
彼女
が
こ
来
よ
うとは
わたし
私
は
ぜんぜん
全然
おも
思
い
もしなかった。
I little imagined that she would come.
かのじょ
彼女
が
き
来
た
とき
時
、
かれ
彼
はちょうど
いえ
家
を
で
出
よ
うとしていた。
He was going to leave the house when she came.
かのじょ
彼女
がここにいると
かてい
仮定
してみよ
う。
Let's suppose that she is here.
かれ
彼
ひとり
一人
だけ
あま
余
る
、だから
しんぱん
審判
させよ
う。
He's an odd man; so we'll have him referee.
かれ
彼
ら
は
もり
森
から
き
木
を
あつ
集
めよ
うとした。
They tried to collect wood from the forest.
かれ
彼
ら
は
つね
常
に
お
たが
互
い
の
うえ
上
に
で
出
よ
うとしています。
They are constantly trying to outdo each other.
かれ
彼
は
なみだ
涙
をこらえようとした。
He tried to keep back his tears.
かれ
彼
は
き
来
てくれた
だけでなく、
えんじょ
援助
してあげよう
と
い
言
ってくれた
。
Not only did he come but he also offered to help me.
かれ
彼
は
のぞ
望
み
を
す
捨
てよ
うとしない。
He will not abandon all hope.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×