Components
1210 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
とき
かれ
ちょうど
いえ
していた
He was going to leave the house when she came.
かのじょ
彼女
はい
ってきた
とき
わたし
たち
しょくじ
食事
えていました

When she came inside, we had finished eating dinner.
かのじょ
彼女
わたし
はな
けてきた
かのじょ
彼女
だれ
である
そうぞう
想像
する
ことできなかった
I couldn't think who she was when she spoke to me.
かのじょ
彼女
ひろしま
広島
いる
せんそう
戦争
こった

The war broke out when she was in Hiroshima.
かのじょ
彼女
びかけてきた
わたし
がった

When she called, I jumped up.
かのじょ
彼女
から
でんわ
電話
けた
わたし
どくしょ
読書
さいちゅう
最中
であった
I was in the middle of reading when I had a call from her.
かれ
おとず
れた
かれ
いえ
いなかった
When I called on him, he was not at home.
かれ
わたし
わら
わず
いられなかった
I could not help laughing when I saw him.
かれ
いし
かれている
こと
んだ
おとうと
った

When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
かれ
けっこん
結婚
した
かぐ
家具
いくつ
った

They bought a few pieces of furniture when they got married.
かれ
いえ
いたとても
しんせつ
親切
してもらったから
They were very kind to me when I was at their house.
かれ
けっこん
結婚
する
っていった
とき
おどろ
いた

When they said they were going to get married, it blew my mind.
かれ
えき
いた
れっしゃ
列車
すでに
ていた

The train had already left when they got to the station.
かれ
えき
ついた
とき
れっしゃ
列車
すでに
しゅっぱつ
出発
していました

The train had already left when they got to the station.
かれ
はたら
いていなければならない
よく
いんしゅ
飲酒
ふける
He often indulges in drinking when he should be working.
かれ
おこ
った
がる
くせ
ある
He has the habit of standing up when he is angry.
かれ
ちゅう
いち
とき
がっこう
学校
なく
なった
He dropped out when he was in the 7th grade.
かれ
あし
った
いた
さけ
んでいた

He was crying with pain when he broke his leg.
かれ
ものする
とき
いつも
じしょ
辞書
てもと
手元
いている

When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
かれ
わたし
ひょうじょう
表情
えた

He changed his countenance when he saw me.
かれ
わたし
ほうもん
訪問
した
とき
しゅくだい
宿題
えてしまっていた

He had done his homework when I called on him.
かれ
わたし
こま
っている
いつも
わたし
たち
ちから
なってくれた
He stood by me whenever I was in trouble.
かれ
つま
びょうき
病気
とき
ひとり
一人
しょくじ
食事
つく
った

He cooked meals for himself when his wife was sick.
かれ
つま
んだ
おお
きな
かな
しみ
かん
じた

He felt great sorrow when his wife died.
かれ
くま
あらわ
れた
ひっし
必死
はし
った

He ran for his life when the bear appeared.
かれ
がいしゅつ
外出
する
いえ
つけてくれ
わたし
たの

When he goes out, he asks me to keep an eye on his house.
かれ
ねん
まえ
すなわち12
さい
とき
とうきょう
東京

He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
かれ
12
さい
とき
つまり
ちゅうがっこう
中学校
にゅうがく
入学
した
とき
えいご
英語
なら
いはじめた

He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
かれ
じゅう
10
さい
にほん
日本

He came to Japan when he was a boy of ten.
かれ
むすめ
まれた
とき
かれ
ながの
長野
ねんかん
年間
んでいた

He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×