Components
419 examples found containing 'light'
ひがし
そら
しら
はじ
めていた

The eastern sky was getting light.
らいめい
雷鳴
こえる
よりも
さき
いなびかり
稲光
える
ひかり
おと
よりも
はや
からである
We see lightning before we hear thunder because light travels faster than sound.
しんごう
信号
あか
あいだ
おうだん
横断
する
きそく
規則
いはん
違反
です
It is against the rule to cross the street while the red light is on.
トム
ぼく
ひみつ
秘密
ばれた
The secret between Tom and me came to light.
ランプ
いれましよう fragment, headline etc.
And let’s light a lamp.
Source: 沼の家新美南吉
ひかり
やみ
つらぬ

The light penetrates the darkness.
わたし
ひひょう
批評
さんこう
参考
して
ほん
んだ

I read the book in the light of criticism.
しかし
すべ
ぶっしつ
物質
なか
おな
そくど
速度
すす
なくものによって
はや
なり
おそ
なる
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しんごう
信号
あお
なるまで
なさい
Wait till the light turns green.
タクシー
なか
すみませんつぎしんごう
みぎ
まがってくださいはいわかりました
(In a taxi) "Excuse me - please turn right at the next traffic light." "Yes, understood."
ちょうさ
調査
しょうさい
詳細
あき
らか
するだろう
The investigation will probably bring a lot of details to light.
まさつ
摩擦
マッチ
つくようなる
Friction causes a match to light.
でんき
電気
なさい
Turn off the light.
まえ
かならず
かり
なさい
Don't forget to put out the light before you go to bed.
リズム
けいかい
軽快
テンポ
はや
その
きょく
わかもの
若者
この
まれている

The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
なが
あいだ
うすやみ
薄闇
れていて
ひかり
ことができなくなった
I got used to dimness and became unable to look at light.
かれ
けいれき
経歴
さしょう
詐称
していた
こと
あき
らかになった

It has come to light that he made false statements about his career.
かれ
かお
かり
あた
らず
かげ
なっていた
His face was shadowed from the light.
かれ
あたら
しい
でんとう
電灯
める
のに
はりがね
針金
つか
使
った

He used a wire to connect the new light.
きみ
あかしんごう
赤信号
むし
無視
して
はし
りました

You ran a red light.
ホタルイカ
あお
ひか
title (book, album etc.)
The Firefly Squid Emits Blue Light
まえ
かり
なさい
Put out the light before you go to bed.
ひかり
たい
して
すご
びんかん
敏感
なのです
My eyes are very sensitive to light.
あか
るく
なりはじめて
もの
しだい
次第
える
ようなった
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
かり
なさい
Put out the light.
あか
るく
なってきたもうすぐ
あさ

It's getting light. Morning is coming.
へや
部屋
ときに
かなら
でんき
電気
して
ください
Be sure to turn off the light when you leave the room.
きのう
昨日
こさめ
小雨
だった
There was a light rain yesterday.
くらやみ
暗闇
なか
ほのか
ひかり
えた

We saw a dim light in the darkness.
あさひ
朝日
かがや
いた
けんじゅう
剣銃
なみがしら
波頭
くうちゅう
空中
にじ
いた

The wave of swords and pistols glistening in the morning light formed rainbows in the sky.
Source: ナポレオンと田虫横光利一, translation by Bunsuke)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×