部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
2491 results found using grammar も_negative
GRAMMAR MATCH
パソコンの
つか
使
い
かた
方
も
し
知
らない
のにあんな
たか
高
い
きしゅ
機種
を
か
買
う
なんて、
たから
宝
の
も
持
ち
ぐさ
腐
れ
だ。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
コンピューターについて
なに
何
も
し
知
らなければ
かんぜん
完全
に
じだいおく
時代遅
れ
ですよ。
If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
これらの
しょうひん
商品
の
なか
中
に
は、
じもと
地元
では
て
手
に
はい
入
らない
ものもあるかもしれない。
These goods may not be available locally.
これらのプロセスのどれも
いしき
意識
されていない
ということを
きょうちょう
強調
する
ことがもっとも
じゅうよう
重要
である。
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.
これほど
ひとびと
人々
を
ひ
引
き
はな
離
す
ものはなく、これほどあなたが
おちい
陥
り
やすいものもありません。
Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.
これは、
わたし
私
が
まった
全
く
なに
何
も
し
知
らない
わだい
話題
です。
This is a subject of which I know nothing whatever.
この
はなし
話
の
しゅっしょ
出所
については、
わたし
私
は
なに
何
も
し
知
らない
。
As to the source of this statement, I know nothing.
この
れい
例
は
さき
先
にあげたどのタイプにも
あ
当
てはまらない
。
The example doesn't fall into any type stated above.
この
ほん
本
は
おもしろ
面白
さ
の
てん
点
ではあの
ほん
本
にまさるとも
おと
劣
らない
。
This book is not less amusing than that one.
この
そうおん
騒音
で
いっすい
一睡
も
でき
出来
なかった
。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
この
しょるい
書類
を
うつ
写
す
とき
いちご
一語
もおとさないように
き
気
をつけなさい。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.
この
てがみ
手紙
は
こじんてき
個人的
なものであり、
た
他
の
だれ
誰
にも
よ
読
まれたくない
。
This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.
この
じがぞう
自画像
の
わたし
私
があなたを
み
見
つめている
ように
おも
思
えて
も、そうではありません。
If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not.
この
わたし
私
の
ゆうじん
友人
はピアニストであるばかりでなく、
さっきょくか
作曲家
でもあります。
My friend here is not only a pianist, but also a composer.
このロボット
なん
何
でも
わたし
私
の
い
言
う
ことを
き
聞
く
んだ。
つか
疲
れて
、
なに
何
にもしたくない
とき
時
は、
たす
助
かる
ね。なんて、ありえない
はなし
話
だよね。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?
このバターは
こくさんひん
国産品
だが、
がいこくさん
外国産
とくらべて
すこ
少
し
も
おと
劣
らない
。
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
このソファーは
すこ
少
し
も
すわ
座
り
ごこち
心地
がよくない。
This sofa is in no way comfortable to sit in.
このことは
こ
子
ども
だけでなく
おとな
大人
にも
あ
当
てはまる
。
This is true of adults as well as of children.
この4
ご
語
はたくさんの
ふくざつ
複雑
な
じょうほう
情報
を
つた
伝
える
ばかりでなく、
ことわざ
諺
の
も
持
つ
せっとくりょく
説得力
もあるのである。
Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb.
こともあろうに、なぜ
かれ
彼
は
たんじょうび
誕生日
に
ぼうし
帽子
なんかくれたんだろう。
わたし
私
は
ぼうし
帽子
をかぶらないのに。
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.
ここ
すうじつかん
数日間
、ジェーンは
くち
口
も
き
利
かず
ふ
不
きげん
機嫌
だ。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.
こう
み
見
えて
も
いがい
意外
に
ひとまえ
人前
で
はな
話
す
の
にがて
苦手
で、
て
手
なんか
ふる
震
える
し、
くち
口
ごもちゃって
、
じぶん
自分
でも
なに
何
い
言
っている
かわからない
とき
時
がある。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.
こういう
ほん
本
は
わたしたち
私達
には
すこ
少
し
も
やく
役
に
た
立
たない
。
Such books as this are of no use to us.
こういう
だいじ
大事
な
ことを
し
知
らない
のを、むしろ
じまん
自慢
にしている
ひと
人
もある。
Some people are rather proud of being ignorant of such an important matter.
こういう
おんがく
音楽
はだれにも
き
気
に
い
入
られる
とはかぎらない。
This sort of music is not to the taste of everybody.
ケビンが
い
言
う
ことはほら
はなし
話
ばかりなので、
だれ
誰
も
かれ
彼
のことを
しん
信
じなかった
。
Nobody believed Kevin because all he ever told were tall stories.
ケイトが
えんぎ
演技
を
みが
磨
く
ために
そそ
注
ぐ
ちから
力
を
じゃま
邪魔
する
もの
物
は、
なに
何
もありませんでした。
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances.
クリスはとても
みりょくてき
魅力的
だし、お
かね
金
も
も
持
っています
。でも、
すこ
少
し
ばかり
けんきょ
謙虚
さ
が
た
足
りません
。
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
クラスのどの
せいと
生徒
もケイトより
あたま
頭
が
よ
良
くない
。
No student in our class is smarter than Kate.
クラスのどの
せいと
生徒
もケイトほど
あたま
頭
が
よ
良
くない
。
No student in our class is as smart as Kate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×