部
Components
3045 results found using grammar に_time
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
あめ
雨
にもかかわらず
じかん
時間
どおり
についた。
He arrived on time in spite of the rain.
かれ
彼
は
いちじき
一時期
フランスに
す
住
んで
、それからイタリヤに
い
行
った
。
He lived in France for some time, then went to Italy.
かれ
彼
は
いちじかん
一時間
で
われわれ
我々
に
お
追
いつく
だろう。
He'll catch up with us in an hour.
かれ
彼
はよく1
ど
度
に
なんじかん
何時間
も
か
書
き
つづ
続
けます
。
He will write for hours at a time.
かれ
彼
はぶっ
つづ
続
け
に
ほん
本
を4
じかん
時間
よ
読
んでいる
。
He has been reading a book for four hours on end.
かれ
彼
はそれを
じかんどお
時間通
り
に
お
終
える
よう
ぜんりょく
全力
をつくすだろう。
He will do his best to finish it on time.
かれ
彼
はその
けいれき
経歴
の
ぜっちょう
絶頂
にあった
とき
時
、スキャンダルが
お
起
こって
かれ
彼
を
ぼつらく
没落
させた
。
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
かれ
彼
はしばしば
なんじかん
何時間
も
やす
休
まず
に
はたら
働
いた
ものだった。
He would often work for hours without stopping.
かれ
彼
はきっと
じかん
時間
どおり
に
く
来
る
。
I'm sure that he'll come on time.
かれ
彼
はお
かあ
母
さん
が
べんきょう
勉強
する
ように
い
言
った
とき、
じかん
時間
がなかった。
He had no time when his mother told him to work.
かれ
彼
はいまを
も
盛
り
にと
い
言
う
とき
時
に
たお
倒
れた
。
He was cut down in his prime.
かれ
彼
はいつも
じかんどお
時間通
り
に
く
来
る
。
He is always punctual.
かれ
彼
はいざという
とき
時
に
きみ
君
を
みす
見捨
てる
ような
ひと
人
ではない。
He is the last person to leave you in time of need.
かれ
彼
は8時30分発の
あおもりい
青森行
き
に
ま
間
に
あ
合
う
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はし
走
った
。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
かれ
彼
は5
じ
時
までに
がっこう
学校
から
もど
戻
る
でしょう。
He will get back from school by five.
かれ
彼
は2
じかん
時間
ご
後
に
かえ
帰
ってきます
。その
かん
間
に
ゆうしょく
夕食
の
じゅんび
準備
をしましょう。
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
かれ
彼
は1
じかん
時間
のうちに
じむしょ
事務所
に
つ
着
く
はずです。
He should get to the office in an hour.
かれ
彼
は、
じぶん
自分
のお
き
気
に
い
入
り
のコーラス・ガールが、ほかの
おとこ
男
と
けっこん
結婚
した
とき
時
、
はいぼく
敗北
を
みと
認
めた
。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
かれ
彼
は、ダックスフント・ソーセージを
う
売
っている
う
売
り
こ
子
を
み
見
た
とき
時
、
まんが
漫画
にできそうなアイデアが
う
浮
かんだ
。
When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon.
かれ
彼
の
にっき
日記
は
できごと
出来事
の
られつ
羅列
に
ちか
近
かった
。もっとも
とき
時
には
、
ながなが
長々
と
きじゅつ
記述
する
こともあった。
His diary was mainly just a list of events. But then, once in a while, he would comment at length.
かれ
彼
の
たんじょう
誕生
パーティーは
あした
明日
3
じ
時
に
ひら
開
かれる
よてい
予定
です。
His birthday party is to be held at three tomorrow.
かれ
彼
の
さいしんさく
最新作
が
いちじてき
一時的
に
てんじ
展示
されている
。
His latest works are on temporary display.
かれ
彼
の
こま
困
った
ところはめったに
じかん
時間
を
まも
守
らない
ことです。
The trouble with him is that he is seldom punctual.
かれ
彼
の
こうぎ
講義
は
じかん
時間
どおり
にはじまった。
His lecture started on time.
かれ
彼
の
かんが
考
え
では、
ちか
近
い
しょうらい
将来
みずぶそく
水不足
に
なや
悩
む
じだい
時代
が
く
来
る
。
In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage.
かれ
彼
の
かんが
考
え
が、
じせい
時勢
に
じゅんのう
順応
していない
のはなげかわしい。
It is sad that his ideas do not go with the time.
かれ
彼
の
ことば
言葉
は
わたし
私
に
がくせい
学生
じだい
時代
のことを
おも
思
い
お
起
こさせた
。
His remark made my recollect my schooldays.
かれ
彼
について
こま
困
った
ことは、
かれ
彼
が
じかん
時間
を
まも
守
らない
ということだ。
The trouble with him is that he is not punctual.
かれ
彼
が
き
来
て
も
こ
来
なくて
も、
じかんどお
時間通
り
にパーティーを
はじ
始
めよ
う。
Whether he comes or not, we'll begin the party on time.
かれ
彼
が
あした
明日
じかんどお
時間通
り
に
く
来
る
かどうかジュース
いっぽん
一本
か
賭
けない
?
I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a can of juice on it?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×