部
Components
2692 results found using grammar ています
GRAMMAR MATCH
アメリカの
ほうほう
方法
はしばしばうまくいっていますが、しきじりつ
識字率
のせかいいち
世界一
たか
高
いひとびと
人々
をそだ
育
てているにほん
日本
のきょういく
教育
せいど
制度
は、まぎ
紛
れもなくアメリカにおし
教
えてくれるめん
面
があります。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
アメリカの
しゅうせいろん
修正論
しゅぎしゃ
主義者
はにほん
日本
とのかんけい
関係
についてきょうこう
強硬
なたいど
態度
をとっています。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.
アメリカでは、
わたし
私
のスケジュールは、ほぼまいにち
毎日
のようにちが
違
っています。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
あの
げきじょう
劇場
は、いちがつ
一月
おきにがいこく
外国
えいがさい
映画祭
をやっています。
That theater has a foreign film festival every other month.
あなたはたぶん
ただ
正
しいでしょう。しかし、わたし
私
どもはすこ
少
しちが
違
ったいけん
意見
をも
持
っています。
You may be right, but we have a slightly different opinion.
あなたの
りょうしん
両親
はあなたがスチュワーデスになることにどうい
同意
してくれていますか。
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
あなたにお
あ
会
いできてよかったです。おたよ
便
りをたの
楽
しみにしています。
It was nice to meet you, and I look forward to hearing from you.
あなたが
いそが
忙
しいことはわかっていますが、プロジェクトをすす
進
めるために、わたし
私
のさいしん
最新
のメールにたい
対
するあなたのへんじ
返事
がひつよう
必要
なのです。へんじ
返事
をか
書
いていただけませんか。
I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
あなたが
きゅうか
休暇
をニュージーランドです
過
ごされるとき
聞
いています。
I understand you are going to spend your vacation in New Zealand.
あなたがメールの
やま
山
にうず
埋
もれているのはし
知
っていますが、わたし
私
がせんしゅう
先週
おく
送
ったメールのへんじ
返事
をおねが
願
いできませんでしょうか。
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.