Components
368 examples found containing 'あると' (results also include variant forms and possible homonyms)
くじら
どくじ
独自
げんご
言語
ある
しん
じられている

It is believed that whales have their own language.
けいさつ
警察
じこ
事故
せきにん
責任
タクシー
うんてんしゅ
運転手
あるいって
めた

The police blamed the accident on the taxi driver.
かねも
金持
なる
こと
せいこう
成功
である
かんが
える
ひと
いる
Some people identify success with having much money.
リサ
なっとう
納豆
べた
ことある
わたし
つた
えた

Lisa told me that she has eaten natto.
トムから
たよ
便
ある
ゆめ
にも
おも
いません
でした
Never did I dream of hearing from Tom.
たばこ
けんこう
健康
がい
であるという
しゅちょう
主張
ようにん
容認
されてきた

The argument that smoking is injurious has become accepted.
それ
きたい
期待
そうものである
かる
だろう
It will prove to be up to expectation.
その
せいさく
政策
しっぱい
失敗
である
けつろん
結論
くだ
さなければならない

We have to conclude that the policy is a failure.
はな
しする
じかん
時間
もっとあるいいです
I wish I had more time to talk with you.
いくら
じゆう
自由
じかん
時間
あるときいつもクラシック
おんがく
音楽
たの
しみ

I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
アメリカ
じこく
自国
かいきゅう
階級
しゃかい
社会
である
しゅちょう
主張
したがる

America likes to claim that it is a "classless" society.
くさ
った
リンゴ1つあるたる
ぜんたい
全体
だめなる
One rotten apple spoils the barrel.
かれら
彼等
この
ちんじゅつ
陳述
しんじつ
真実
である
ひとり
一人
のこ
らず
みと
めた

They all agreed to a man that this statement was true.
かれ
けんこう
健康
おとろ
つつあるという
りゆう
理由
じしょく
辞職
したがっている
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
かれ
しゅちょう
主張
まれ
じゅんばん
順番
せいかく
性格
あいだ
みっせつ
密接
かんれん
関連
あるということ
His claim is that there is a close relation between birth order and personality.
かれ
いい
らせ
ある
かれ
ねっしん
熱心
った

When I told him I had some good news for him, he was all ears.
にんたい
忍耐
せいこう
成功
かぎ
であるよく
われている

Perseverance, it is often said, is the key to success.
あさ
てんきよほう
天気予報
おそくなって
らいう
雷雨
あることだった
The morning forecast predicted thunder showers later in the day.
せいしょ
聖書
わたし
たち
りんじん
隣人
あい
する
べきである
おし
えている

The Bible tells us that we should love our neighbors.
しょうじき
正直
さいりょう
最良
さく
であるという
わたし
しんねん
信念

It is my belief that the important thing is that we should do our best.
さいばんかん
裁判官
その
しゅうじん
囚人
ゆうざい
有罪
である
けつだん
決断
くだ
した

The judge concluded that the prisoner was guilty.
かたり
ふる
いみ
意味
げんざい
現在
きほんてき
基本的
いみ
意味
である
かぎ
らない

An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
げんざい
現在
にち
べい
ぼうえき
貿易
まさつ
摩擦
げんいん
原因
なに
である
おも
います

What do you think has caused the present trade friction between Japan and the U.S.?
なに
しんせい
神聖
であるするならば
じんたい
人体
こそ
しんせい
神聖
である
If anything is sacred the human body is sacred.
ローマ
わたし
にとって
ひじょう
非常
きょうみ
興味
あるところです
Rome has a lot of charm for me.
たとえ
たいかい
大会
あるいって
かれ
そんなにたくさん
かね
せいきゅう
請求
して
はいけない
Even if there is a convention, I shouldn't ask them for so much money.
サミット
わって
ミッテラン
だいとうりょう
大統領
その
せいめい
声明
じぶん
自分
はんたい
反対
である
った

After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
この
あき
そう
せんきょ
選挙
あるという
うわさ
です
They say there will be a general election this fall.
ある
ほん
どくしゃ
読者
きょうみ
興味
かない
からいってその
げんいん
原因
その
ほん
あるということはならない
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
キリスト
きょう
しんじゃ
信者
ひとり
一人
かみ
そんざい
存在
イエスキリスト
かみ
である
しん
じている

In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×