部
Components
278 examples found
containing 'うど'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ちょうど
しょっき
食器
をかたづ
片付
けたあと、げんかん
玄関
のベルがな
鳴
るのをジョーンはき
聞
いた。
Just after putting away the dishes, Joan heard the doorbell ring.
ちょうど
た
食
べもの
物
がしんたい
身体
をやしな
養
うように、どくしゃ
読者
はせいしん
精神
をやしな
養
う。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.
しかも、
わる
悪
いひと
人
のなか
中
にはセルビアじん
人
もクロアチアじん
人
もイスラムきょうと
教徒
もいるのとちょうどおな
同
じように、よいひと
人
のなか
中
にも、セルビアじん
人
もいれば、クロアチアじん
人
もイスラムきょう
教
もいるのよ。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.
お
てつだ
手伝
いできません。み
実
をい
言
うと、ちょうどいま
今
とてもいそが
忙
しいのです。
I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.
かれ
彼
がげんかん
玄関
をで
出
たとき、バスはちょうどかど
角
をまわってきたところだった。
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
とけい
時計
がじゅう
１０
じ
時
をう
打
ったときかれ
彼
はちょうどしゅくだい
宿題
をお
終
えたところだった。
He had just finished his homework when the clock struck ten.
しごと
仕事
がじんせい
人生
のもくてき
目的
でないのはちょうどあそ
遊
びがじんせい
人生
のもくてき
目的
でないのとおな
同
じである。
Work is not the object of life any more than play is.
じっさい
実際
はそんなことあるわけないが、くぎ
釘
をさ
刺
すにはちょうどよさそうだ。
There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home.
フットボールの
しあい
試合
で、かんきゃく
観客
はふつうどちらかのチームをねっしん
熱心
におうえん
応援
するが、おうえん
応援
するもののなか
中
にはか
勝
ちめ
目
のあるチームにの
乗
りかえようとするものがしょうすう
少数
いる。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
わたし
私
ははな
花
にみず
水
をやるひつよう
必要
はなかった。みず
水
をやったあと
後
でちょうどあめ
雨
がふ
降
りはじ
始
めた。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
うみ
海
をのぞ
望
みながら、はるか、いこく
異国
のから
空
のもと
下
で、このゆかい
愉快
なおと
音
をだ
出
すがっき
楽器
が、なんにん
何人
かによってかな
奏
でられたり、また、このがっき
楽器
がな
鳴
りひびくよる
夜
が、ちょうどいいつきよ
月夜
で、まち
街
のなか
中
をある
歩
いているひと
人
たちが、あゆ
歩
みをとめて、しばらく、そばのたてもの
建物
のなか
中
からもれる、オルガンのねいろ
音色
にき
聞
きとれているあ
有
りさま
様
などをそうぞう
想像
せずにはいられなかったのであります。
Looking across the sea she could not help but imagine how, in some distant land, people were playing the soothing organ, or how, on a night when the wind carried the organ’s music and the moonlight was just right, people walking through the city would stop and listen, enchanted by the beautiful sound of the organ coming from inside a nearby building.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
