Components
471 examples found containing 'かせぎ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ごうぶく
降伏
しない
すれば
しかない
The alternative to surrender is death.
れん
さいご
最後
しゅだん
手段
としてしかその
くに
くうばく
空爆
しない
だろう
The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
できるだけ
はや
しか
歯科
しんさつ
診察
してもらいに
った
ほうがいいです
You had better visit the dentist as soon as possible.
コアラオーストラリアしか
られない

Koalas can only be seen in Australia.
ぞんじ
存知
おも
います
クオーターしかつかえません
This only takes quarters, you know.
ごじゅう
50
セントしかくれなかった
You gave me only fifty cents.
パンダ
ちゅうごく
中国
しかいません
Giant pandas live only in China.
ちず
地図
ちきゅうぎ
地球儀
おな
ていど
程度
しか
やく
たなかった

The map was as useless as a globe.
わたし
せいぜい
せんえん
千円
しか
うば
われなかった

I was robbed not more than 1000 yen.
フェリーせいぜい100
にん
じょうきゃく
乗客
しかいなかった
There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
かれ
かいふく
回復
みこみあるしてほんの
すこ
しかない
There is little, if any, hope of his recovery.
ほんの
ひとにぎ
一握
だんせい
男性
しか
いくじきゅうか
育児休暇
らない

Only a handful of men take childcare leave.
だが
きょう
今日
この
かたち
にしたがっているアメリカ
かてい
家庭
わずか
じゅうご
15
ていど
程度
しかない
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.
にほん
日本
しかない
しょくぶつ
植物
いく
げられます

Can you name any plants peculiar to Japan?
つくえ
うえ
ほん
さつ
しかない
There is only one book on the desk.
この
じしょ
辞書
せいぜい
くらいしかのっていない
This dictionary contains not more than 20,000 words.
かれ
かいふく
回復
のぞ
あるしてほんの
すこ
しかない
There is little, if any, hope of his recovery.
コンピューター
くら
べて
ワープロ
ひと
もくてき
目的
しか
つか
使
えない

Compared to a computer, a word processor has a single purpose.
きみ
カメラ
わたし
カメラ
はんぶん
半分
おお
きさ
しかない
Your camera is only half the size of mine.
かれ
やっと
べられる
だけものしか
っていなかった

He had barely enough to eat.
つくえ
うえ
さつ
しか
ほん
なかった
There were no more than two books on the desk.
わたし
おお
とも
じゅう
10
さつ
しか
えいご
英語
ほん
っていない

I have no more than ten English books.
わたし
せんえん
千円
しか
うば
われなかった

I was robbed of no more than 1,000 yen.
さくら
はな
せいぜい
しゅうかん
週間
しかもたない
Cherry blossoms last only for days, a week at the most.
それまれしか
こらない
じけん
事件
だった
It was an event that occurred only rarely.
ぼく
かれ
はんぶん
半分
ほん
しかない
I have only half as many books as he.
かれ
かねもう
金儲
ことしか
かんが
えない

He thinks of nothing but making money.
かれ
みんなすっかり
つか
れてしまって
ただあくびしか
なかった

They were all so tired that they could do nothing but yawn.
ぼく
きみ
しか
うつ
ってない
ほんとう
本当

I only have eyes for you - honestly.
おこ
られない
ようにするには
しず
にするしかないです
The only way not to get in trouble, is to keep quiet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×