部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
364 examples found containing 'かつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はかつてそのような
えいこう
栄光
を
あた
与
えられたことはなかった。
He has never been crowned with such glory.
かれ
彼
はかつてテムズ
がわ
川
を
ふね
船
で
のぼ
上
ったことがある。
He once sailed up the Thames.
その
しま
島
はかつてフランスに
とうち
統治
されていた。
That island was governed by France at one time.
がっしゅうこく
合衆国
はかつて
だい
大
えい
英
ていこく
帝国
の
いちぶ
一部
だった。
The United States was once part of the British Empire.
あの
こだい
古代
の
はいきょ
廃虚
は、かつては
じんじゃ
神社
だった。
That ancient ruin was once a shrine.
これほどまでに
へいわ
平和
を
せつぼう
切望
した
こと
事
はかつて
な
無
い。
Never before have we had such a strong longing for peace.
かつて、この
くに
国
では、
ちいき
地域
ぜんたい
全体
が
たにん
他人
の
こども
子供
に
ちゅうい
注意
を
あた
与
えたものだが、
いま
今
は、そのような
おとな
大人
の
すがた
姿
を
め
目
にすることは
きわ
極
めて
すく
少
ない。
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
ここにはかつて
ふる
古
いお
てら
寺
がありました。
There used to be an old temple here.
かれ
彼
はいまだかつてないぐらい
いだい
偉大
な
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
である。
He is as great a physicist as ever lived.
げんざい
現在
ひとびと
人々
はかつてより
いじょう
以上
に
きょういく
教育
を
う
受
けている。
People are more educated now than they used to be.
にほん
日本
は
ことし
今年
、かつてないほどの
くるま
車
を
せいさん
生産
した。
Japan has produced more cars than ever this year.
いまだかつて
いだい
偉大
なもので
ねつれつ
熱烈
な
せいしん
精神
なくして
な
成
し
と
遂
げられたものは
なに
何
もない。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
わたし
私
はかつて
かれ
彼
と
ゆうしょう
優勝
を
あらそ
争
ったことがある。
I once rivaled him for the championship.
かつてはロードローラーは
うま
馬
が
ひ
曳
いていたが、
じょうき
蒸気
きかん
機関
の
はつめい
発明
により、スチームローラーが
あらわ
現
れた。
Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.
この
ゆでん
油田
はかつては
げんざい
現在
の
なんじゅうばい
何十倍
もの
せきゆ
石油
を
さんしゅつ
産出
したものだ。
This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now.
この
ほん
本
はかつてはベストセラーだったが、
いま
今
は
ぜっぱん
絶版
になっている。
This book, which was once a best seller, is now out of print.
かれ
彼
はかつて
せいぞん
生存
した
だれ
誰
にも
おと
劣
らぬ
いじん
偉人
である。
He is as great a man as ever lived.
かつてトマトは
ゆうどく
有毒
だと
しん
信
じられていたことがあった。
It is once believed that tomatoes were poisonous.
ひとびと
人々
はかつて
せかい
世界
は
たい
平
らだと
しん
信
じていた。
People once believed the world was flat.
かつてその
くに
国
には
ざんこく
残酷
な
しはいしゃ
支配者
がいた。
There was once a cruel ruler in the country.
イングランドはかつて
ないらん
内乱
で
ぶんれつ
分裂
したことがあった。
England was once torn by civil war.
かつて、その
むら
村
に、
まず
貧
しい
のうふ
農夫
がいた。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて
しゅうきょう
宗教
と
かがく
科学
のあいだに
おお
大
きな
しょうとつ
衝突
があった。
There was a great conflict between religion and science.
つま
妻
の
かつどう
活動
は
かじ
家事
に
かぎ
限
られている。
A wife's activities are confined to domestic matters.
クラブ
かつどう
活動
は
まいにち
毎日
ありますか。
Is there practice every day?
また
くみあい
組合
かつどう
活動
がふえ
はじ
始
めている。
Union activities are starting to increase again.
かのじょ
彼女
は
おお
多
くの
がっこう
学校
の
かつどう
活動
に
さんか
参加
する。
She participates in many school activities.
じんせい
人生
は
すべ
全
て
かつどう
活動
の
れんぞく
連続
である。
All life is a series of activities.
かざん
火山
が
ふたた
再
び
かつどう
活動
を
はじ
始
めた。
The volcano has become active again.
かのじょ
彼女
はボランティア
かつどう
活動
をする
けっしん
決心
をした。
She resolved to work as a volunteer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×