部
Components
496 examples found containing 'かんじ' (results also include variant forms and possible homonyms)
すぐに
いしゃ
医者
を
よ
呼
び
に
い
言
ってくれ
、さもないと
かんじゃ
患者
はもっと
あっか
悪化
する
だろう。
Send for the doctor at once, or the patient will get worse.
いしゃ
医者
の
なか
中
に
は
かんじゃ
患者
を
よろこ
喜
ばす
ため
為
に
は
なん
何
でも
い
言
う
ものもいる。
Some doctors say something to please their patients.
じょうほう
情報
が
かんじゃ
患者
を
ろうばい
狼狽
させる
かもしれないとき、それは
かんじゃ
患者
には
し
知
らされない
。
Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them.
ふたり
二人
の
かんごふ
看護婦
がその
かんじゃ
患者
に
つ
付
き
そ
添
った
。
Two nurses attended to the patient.
かんごふ
看護婦
は
かんじゃ
患者
の
かいてき
快適
さ
に
はいりょ
配慮
しなくて
はいけない。
The nurses must see to the comfort of their patients.
メディアの
りかい
理解
を
え
得
る
ためにエイズ
かんじゃ
患者
は
こうしゅう
公衆
の
めんぜん
面前
に
で
出
て
い
行
かなくて
はならない
とき
時
がある。
In order to gain media recognition, sometimes AIDS patients have to push themselves into the public eye.
すぐ
いしゃ
医者
を
よ
呼
んでくれ
、でないと
かんじゃ
患者
はもっと
わる
悪
く
なるかもしれない。
Send for the doctor at once, or the patient may get worse.
よ
良
い
いしゃ
医者
は
かんじゃ
患者
に
せつめい
説明
する
とき
時
、
じんたい
人体
もけい
模型
を
つか
使
う
などして、わかりやすく
せつめい
説明
してくれる
。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
いし
医師
が
かんじゃ
患者
の
ひみつ
秘密
を
も
漏
らす
のは
どうぎ
道義
にもとる。
It is not ethical for a doctor to reveal confidences.
すぐ
いしゃ
医者
を
よ
呼
び
にやってくれ。でないと
かんじゃ
患者
はもっと
あっか
悪化
する
だろう。
Send for the doctor at once, or the patient will get worse.
いしゃ
医者
が、さじを
な
投
げた
かんじゃ
患者
を
げんき
元気
づけよ
うとする
とき
時
に
は、
うそ
嘘
をいうことも
ゆる
許
される
。
Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.
どんな
いしゃ
医者
も
かんじゃ
患者
を
よろこ
喜
ばす
ため
為
に
なに
何
か
い
言
う
ものだ。
Any doctor says something to please his patients.
いしゃ
医者
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
が
かんじゃ
患者
の
かいふく
回復
は
おも
思
わしくなかった
。
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
かんじゃ
患者
の
たいない
体内
で
ふたた
再
び
みゃくう
脈打
ち
はじ
始
める
。
In the patient's body the pulse began beating again.
かんじゃ
患者
はただ
みずか
自
ら
の
びょうき
病気
に
くっ
屈
して
し
死
ぬ
ことがよくある。
Patients often die simply because they yield to their diseases.
いしゃ
医者
は
かんじゃ
患者
にワインを
ひか
控
える
ように
めいれい
命令
した
。
The doctor has ordered the patient to abstain from wine.
その
よわよわ
弱々
しい
かんじゃ
患者
は
いがん
胃癌
に
くる
苦
しんでいる
。
The feeble patient is suffering from stomach cancer.
かんじゃ
患者
の
しょうじょう
症状
は
まった
全
く
ぜつぼうてき
絶望的
だ。
The patient is sick beyond all hope.
こどく
孤独
な
その
かんじゃ
患者
は
ぬ
縫
い
もの
物
をすることに
たの
楽
しみ
を
かん
感
じている
。
The lonely patient derives pleasure from sewing.
その
かんじゃ
患者
は
ち
血
を
み
見
て
そっとう
卒倒
した
。
The patient fainted at the sight of blood.
かんじょう
感情
は
みず
水
fragment, headline etc.
Emotions are water
わたし
私
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
ことば
言葉
で
つた
伝
えられない
。
I can't convey my feelings in words.
にんげん
人間
は
かんじょう
感情
の
どうぶつ
動物
である。
Man is a creature of emotion.
にんげん
人間
は
かんじょう
感情
の
い
生
き
もの
物
である。
Man is a creature of emotion.
かれ
彼
は
にんげん
人間
としての
かんじょう
感情
を
か
欠
いていた
。
He was devoid of human feeling.
どうじょう
同情
は
にんげん
人間
とくゆう
特有
の
かんじょう
感情
である。
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
かれ
彼
の
はつげん
発言
は
かんじょう
感情
と
ちょうわ
調和
しなかった
。
His speech did not accord with his feelings.
かんじょう
感情
にはしるな。
れいせい
冷静
になれ!
Don't let your emotions rule you. Be calm!
かんじょう
勘定
は
ごせん
5000
えん
円
になります。
The bill comes to 5,000 yen.
にんげん
人間
はいわば
かんじょう
感情
に
さゆう
左右
される
い
生
き
もの
物
である。
Human beings are emotional creatures, so to speak.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×