部
Components
1756 examples found containing 'げん' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
はひところほど
げんき
元気
がなかった。
She isn't as energetic as she once was.
こんにちは、お
げんき
元気
ですか、みなさん。
Hi, how are you, everyone?
はは
母
の
すがた
姿
を
み
見
て
こども
子供
はすぐに
げんき
元気
になった。
The sight of his mother Instantly enlivened the child.
トムは
げんき
元気
を
と
取
り
もど
戻
した
。そして、やっぱり、
おおみそか
大晦日
にはびっこを
ひ
引
きながら
もパーティーに
さんか
参加
できた。
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
やあジョン
げんき
元気
かい?
Hello, John! How are you?
やあ、ビル。
げんき
元気
?
Hi, Bill. How are you?
70
さい
歳
にしては、
かれ
彼
はいまだに
おどろ
驚
く
ほど
げんき
元気
である。
For a man of seventy, he still has surprising vigour.
わたし
私
は
ひと
人
の
せわ
世話
を
や
焼
ける
ほど
げんき
元気
ではない。
I'm not well enough to take care of others.
こんにちは、ミミさん!どう、
げんき
元気
?
Hi, Mimi! How are you doing?
やあ!
げんき
元気
?
Hi! How are you?
たよ
便
り
の
な
無
い
のは
よ
良
い
たよ
便
り
。
むすこ
息子
さんから
れんらく
連絡
がないのは、
げんき
元気
でやってるからよ。
No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.
うなぎやあゆやあわびなどは
た
食
べる
と
げんき
元気
になります。
Eating food such as eel, sweetfish and abalone gives you energy.
アッ、
たろう
太郎
!
ひさ
久
しぶり
!
げんき
元気
?
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?
かれ
彼
はひところの
げんき
元気
がない。
He isn't as energetic as he once was.
かのじょ
彼女
はひところほど
げんき
元気
がなくなった。
She isn't as energetic as she once was.
はや
早
く
げんき
元気
になってね。
Get well soon.
げんき
元気
がないみたいだけど、
ぐあい
具合
が
わる
悪
い
?
You look lethargic. Are you feeling unwell?
わたし
私
は
こども
子供
のころは
げんき
元気
だった。
I was a healthy child.
まもなくマイクは
げんき
元気
になるでしょう。
It won't be long before Mike gets well.
もしあの
じこ
事故
に
あ
会
わなかったら
、
かれ
彼
は
いま
今
も
げんき
元気
でいるだろうに。
If he had not met with that accident, he would be alive now.
なに
何
しろ
あさ
朝
から
ゆうがた
夕方
まで、
こうしゃ
校舎
の
なか
中
で
なんきん
軟禁
じょうたい
状態
だからな。
しゃくほう
釈放
されれば
げんき
元気
にもなるってもんだ。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
かれ
彼
はけさいつものような
げんき
元気
がない。
He doesn't look himself this morning.
かれ
彼
は
きゅうか
休暇
を
と
取
った
が、それでそれだけで
げんき
元気
になったようだ。
He's had a holiday and looks all the better for it.
わたし
私
のおじいちゃんは
げんき
元気
で
き
気
さくな
ひと
人
です。
My grandpa is a lively and good humoured man.
「
げんき
元気
にならなくっちゃ」
さだこ
禎子
は
こころ
心
の
なか
中
で
おも
思
った
。
"I must get well," Sadako said to herself.
あまり
げんき
元気
じゃないようだね。
You don't look so hot.
「
げんき
元気
を
だ
出
し
なさい」と
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
い
言
いました
。
"Cheer up," she said to me.
ケイトはとても
げんき
元気
です。
Kate is very charming.
いもうと
妹
から
たよ
便
り
があった。
てがみ
手紙
によれば
めした
目下
げんき
元気
だそうだ。
I heard from my sister. The letter says she is well now.
そのころ
かのじょ
彼女
は
げんき
元気
のいい
あし
足
の
はや
速
い
こども
子供
だった。
She was a strong, fast runner then.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×