部
Components
283 examples found containing 'しつもん' (results also include variant forms and possible homonyms)
だれ
誰
もその
しつもん
質問
にどのように
こた
答
えたら
よいかわかりませんでした。
No one knew how to answer the question.
だいじん
大臣
は
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
からの
やつ
矢継
ぎ
ばや
早
の
しつもん
質問
に、
ちょくめん
直面
しなければならなかった
。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
さとう
佐藤
し
氏
は、
わたし
私
に
せんきょ
選挙
について
おお
多
く
の
しつもん
質問
をした。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
どうして
わたし
私
に
かれ
彼
はそのような
しんこく
深刻
な
しつもん
質問
をしたのだろいう。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
かれ
彼
は
わたし
私
の
しつもん
質問
に
こうていてき
肯定的
な
こた
答
え
をしてくれた。
He gave a positive answer to my question.
しつもん
質問
があれば
みぎて
右手
を
あ
挙
げて
くだ
下
さい
。
If you have a question, please raise your right hand.
しつもん
質問
が
むずか
難
しく
なればなるほど
こた
答
える
ことができなくなりそうだ。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
さて、
しつもん
質問
はおわりだ。ピップ
くん
君
、わたしは
いそが
忙
しい
のだ。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
み
実
を
い
言
えば
、
きみ
君
の
しつもん
質問
のことはすっかり
わす
忘
れていた
。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
りせいてき
理性的
な
ひと
人
ならその
しつもん
質問
に
こた
答
えられる
。
A man of reason could answer the question.
かのじょ
彼女
は
きてん
機転
を
おお
大
いに
きかせてきわどい
しつもん
質問
をかわした。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
それは
こま
困
った
しつもん
質問
だな。
It's an embarrassing question.
わたし
私
は
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
し
知
りたい
ためにこのような
しつもん
質問
をするのです。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
りこう
利口
な
せいと
生徒
はそうした
しつもん
質問
に
かんたん
簡単
に
こた
答
えられる
。
A clever student can answer such a question easily.
かれ
彼
が
しつもん
質問
に
ようい
容易
に
こた
答
えた
のには
われわれ
我々
は
おどろ
驚
いた
。
The ease with which he answered the question surprised us.
わたし
私
が
しつもん
質問
に
こた
答
えられないでいる
と、
かれ
彼
が
たす
助
け
ぶね
舟
を
だ
出
してくれた
。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
かれ
彼
はいつもばかげた
しつもん
質問
ばかりしている。
He's always asking silly questions.
こんなばかげた
しつもん
質問
をするのはお
は
恥
ずかしい
。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
かれ
彼
はしばしばばかげた
しつもん
質問
をする。
He often asks silly questions.
われわれ
我々
は、
かれ
彼
にいくつかの
しつもん
質問
をした。
We asked several questions of him.
この
さいご
最後
の
しつもん
質問
を
き
聞
いた
とき、イギリス
じん
人
は
じぶん
自分
の
みみ
耳
が
しん
信
じられません
でした。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
その
しつもん
質問
が
むずか
難
しく
なればなるほど
こた
答
える
ことができなくなりそうだ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
わたし
私
がそのクラスに
はい
入
った
とたんに
せいと
生徒
たちが
しつもん
質問
をはじめた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
さんかんしゃ
参観者
はクラスに1つの
しつもん
質問
をした。
The visitor asked the class a question.
わたし
私
は
しつもん
質問
があったので、
て
手
を
あ
挙
げた
。
I had some questions and raised my hand.
もしもご
しつもん
質問
に
ぜんぶ
全部
お
こた
答
えしていない
のでしたら、ご
れんらく
連絡
ください。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
わたし
私
ども
の
みつもりしょ
見積書
に
たい
対
して
ご
しつもん
質問
がありましたら、
しきゅう
至急
ご
れんらく
連絡
ください
。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.
しつもん
質問
がとても
わ
分
かり
づらく、
かれ
彼
ら
は
みな
皆
こんらん
混乱
してしまいました
。
The question was so complicated that they were all mixed up.
かれ
彼
は
すぐ
優
れた
きおくりょく
記憶力
を
はっき
発揮
して
わたしの
しつもん
質問
に
こた
答
えた
。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
お
き
決
まり
の
しつもん
質問
で
わる
悪
い
のだけど、これ
いがい
以外
に
は
おも
思
いつかない
。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×