部
Components
446 examples found
containing 'していた'
わたし
私
がきょうと
京都
にで
出
かけてるす
留守
のあいだ
間
かのじょ
彼女
がじむしょ
事務所
のかんり
管理
をしていた。
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
わたし
私
がかえ
帰
ったとき、はは
母
は2じかん
時間
ゆうしょく
夕食
のりょうり
料理
をしていた。
My mother had been cooking supper for two hours when I got home.
かれ
彼
はすわ
座
ってざっし
雑誌
をよ
読
み、かれ
彼
のつま
妻
はかれ
彼
のわきであ
編
みもの
物
をしていた。
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him.
かのじょ
彼女
はだいじょうぶ
大丈夫
だとい
言
った。ところがじっさい
実際
はひどいけがをしていた。
She said she was OK. In fact, she was terribly injured.
その
がっこう
学校
であたら
新
しいきょうし
教師
をひつよう
必要
としていたので、かれ
彼
はそのしょく
職
におうぼ
応募
した。
When the school needed a new teacher, he applied for the position.
すべての
ひと
人
をて
照
らすまことのひかり
光
がよ
世
にこ
来
ようとしていた。
The true light that gives light to every man was coming into the world.
かれ
彼
はさいし
妻子
をいなか
田舎
にのこ
残
して、しょく
職
をもと
求
めてぶらぶらしていた。
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
かれ
彼
はまさにかのじょ
彼女
にでんわ
電話
をかけようとしていた、するとそのとき、かのじょ
彼女
からのてがみ
手紙
がき
来
た。
He was about to call her up, when her letter came.
よご
汚
れたなりをしていたのでと
停
まってくれるタクシーにめぐりあうまでにけっこう
結構
じかん
時間
がかかった。
Since we were still filthy it took quite a while to come across a taxi willing to stop for us.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
