部
Components
523 examples found
containing 'せいかつ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はこきょう
故郷
のまち
町
にいんたい
引退
し、そこでしず
静
かなせいかつ
生活
をおく
送
った。
He retired to his hometown, where he lived a quiet life.
かのじょ
彼女
はもっとのんびりしたせいかつ
生活
をのぞ
望
んだが、あのじょうきょう
状況
ではそれはふかのう
不可能
であった。
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
その
こうちょう
校長
はせいと
生徒
によいがっこう
学校
せいかつ
生活
をていきょう
提供
することをもくてき
目的
としてきそく
規則
をさだ
定
めた。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.
さいきん
最近
はりょうきん
料金
がやす
安
いものもあるようだし、けいたいでんわ
携帯電話
がないせいかつ
生活
にはふべん
不便
なこともある。
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
おお
多
くのかぞく
家族
がへんきょう
辺境
でしん
新
せいかつ
生活
をはじ
始
めるためにし
西
へい
行
った。
Many families went west to make a new life on the frontier.
わたし
私
たちはテレビのないにちじょう
日常
せいかつ
生活
はほとんどそうぞう
想像
もできない。
We can hardly imagine our daily life without television.
このゴルドロレックスは
ぼく
僕
のせいかつ
生活
ようしき
様式
にあ
合
わないこうか
高価
なとけい
時計
です。
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
かのじょ
彼女
はけっこん
結婚
せいかつ
生活
がうまくいかないのをわたし
私
のせいだとい
言
う。
She blames me for the fact that our married life isn't going well.
たなか
田中
さんはえき
駅
のちか
近
くでちい
小
さなぶんぼうぐてん
文房具店
をけいえい
経営
してせいかつ
生活
をた
立
てています。
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
にちじょう
日常
せいかつ
生活
にひつよう
必要
なものだけか
買
うべきだ。
You should only buy such things as you need for your everyday life.
いなか
田舎
でのせいかつ
生活
は、とかい
都会
せいかつ
生活
とひかく
比較
してとてもおだ
穏
やかだ。
Country life is very peaceful in comparison with city life.
かのじょ
彼女
のせいかつ
生活
をき
聞
くにつけて、かていきょういく
家庭教育
のたいせつ
大切
さをかん
感
じる。
As I hear about her life, I come to appreciate the importance of home education.
じゅうてん
重点
のお
置
かれたよさん
予算
こうもく
項目
はきょういく
教育
、しゃかい
社会
ほしょう
保障
、そのほかのせいかつ
生活
かんれん
関連
ぶんや
分野
である。
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
さいきん
最近
かれ
彼
はけっこん
結婚
せいかつ
生活
のいみ
意味
がわかるようになった。
Recently he has come to realize the significance of married life.
より
よ
良
いせいかつ
生活
をもと
求
めてがんば
頑張
ってちょきん
貯金
をしても、それでしごと
仕事
にくる
苦
しむようになってはほんまつてんとう
本末転倒
だ。
You’re putting the cart before the horse if you work hard to save money for a better life, but end up overwhelmed by work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.