Components
1314 examples found containing 'だけ' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなただけ
わたし
きぼう
希望
です
You alone are my hope.
かれ
だけその
しゅうかん
習慣
まも
らない

He is the only one that doesn't observe the custom.
かれ
ほしがるだけ
もの
あた
えた

I gave him as much food as he wanted.
がいけん
外見
だけ
ひと
はんだん
判断
する
ことできない
One cannot judge people only by their outward appearances.
わたし
たち
でき
出来
だけたくさん
じょうほう
情報
あつ
めなければいけません

We have to get as much information as possible.
あいじょう
愛情
だけ
きて
はいけない
You cannot live by love alone.
てんき
天気
さむ
だけでなく
あめ
であった
The weather was not only cold, but also wet.
くすり
だけ
たよ
して
なお
らない

You can't rely on medicine alone if you want to get well.
わたし
ちち
だけでなくむすこ
っている

I know not only the father, but also the son.
かのじょ
彼女
うつく
しい
だけでなくみんな
やさ
しい

She is not only beautiful but also kind to everybody.
きみ
いま
しなければならない
これだけ
This is all you have to do now.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
だけでなく
しょうじき
正直

She is not only kind but honest.
かのじょ
彼女
わたし
だけつらく
たる

She is only hard on me.
わたし
でき
出来
だけ
はや
はし
った

I ran as fast as I could.
でき
出来
だけ
はや
はし
った
ので
ゆうじん
友人
いつけた

Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
かれ
バイクだけでなく
くるま
っている

He's got not only a motorbike but also a car.
かのじょ
彼女
しんらい
信頼
できる
かれ
だけ
She can only trust him.
かれ
だけでなく
わたし
ことなっている
Not only he but also I am to go.
わたし
でき
出来
だけ
しず
していた
I kept as quiet as possible.
かれ
めいせい
名声
ある
ひと
たち
だけ
こうさい
交際
している

He associates only with prestigious people.
ほん
ける
だけ
しりょう
資料
まだ
あつ
まっていない

I haven't enough material to write a book yet.
こうい
好意
だけ
っておく

Thanks, though. I appreciate it.
にもつ
荷物
にかい
二階
はこ
んでいた
だけません
Would you carry my luggage upstairs?
かれ
せいかつ
生活
していける
だけ
しゅうにゅう
収入
ない
He doesn't earn enough money to live on.
あぁこの
ようし
用紙
だけです
Oh, just fill out this form.
こんど
今度
だけ
ゆる
してやろう

I will give him another chance.
こんかい
今回
だけ
きみ
みかた
味方
しよ
I will side with you just this once.
きな
だけここいてよろしい
You may stay here as long as you like.
きな
だけいていいです
You can stay as long as you like.
らいしゅう
来週
にってい
日程
かくにん
確認
した
よてい
予定
ない
もくよう
木曜
よる
だけ
I checked next week's schedule, and the only time I have no plans is Thursday night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×