部
Components
308 examples found containing 'ぢゃない' (results also include variant forms and possible homonyms)
プラモ
づく
作
り
は
いえ
家
でやってくださいよ。ラッカー
えき
液
の
くさ
臭
い
、
じゅうまん
充満
してる
じゃないですか。
Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.
これはバーゲン
しょうひん
商品
なので
ていか
定価
よりやすくなっているんじゃないですか。
Aren't you selling this at a discount price?
きせき
奇跡
でも
お
起
こらない
かぎ
限
り
、
かれ
彼
はそこから
に
逃
げられない
んじゃないか。
He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
この
へや
部屋
クーラーききすぎじゃないの。
Don't you think the air conditioner is turned up too high in here?
いまさら
あせ
焦
って
も
や
焼
け
いし
石
に
みず
水
じゃないの。
No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.
がんこ
頑固
いってつ
一徹
のボスだと
おも
思
っていた
けれど、
けっこう
結構
かわいいところもあるじゃない。
I thought our boss was stubborn as a mule but actually he has his cute side.
へえ、
きょう
今日
はおしゃれじゃない。
まご
馬子
にも
いしょう
衣装
てのはこのことだね。
Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
きみ
君
の
たいど
態度
は
しつれい
失礼
せんまん
千万
じゃないか。
Aren't you being very rude?
うちは、
やすで
安手
の
いざかや
居酒屋
じゃないんですからね、
ほうか
放歌
こうぎん
高吟
はお
ことわ
断
り
。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
せき
席
をお
まちが
間違
え
じゃないでしょうか。
I'm afraid you've taken the wrong seat.
こい
恋
はゲームじゃないから、いいとこ
と
取
り
はできないんだよ。
Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
つめを
か
噛
む
んじゃない。
Don't bite your nails.
その
もんだい
問題
について
ろん
論
じ
あ
合
お
うじゃないか。
Let's debate with each other about the matter.
かれ
彼
にはこの
ひみつ
秘密
を
かく
隠
しておこ
うじゃないか。
Let's conceal this secret from him.
ぼく
僕
は
きみ
君
ほど
ゆうしゅう
優秀
じゃないようです。
I guess I'm not as smart as you.
あはは・・・ごめんね。ちょっとコンタクトしてくるの
わす
忘
れちゃって
。ここじゃないと
み
見
えない
んだ。
A-ha-ha ... sorry. I forgot my contacts, Unless I'm right here I can't see it.
ぼく
僕
は
すこ
少
し
も
しあわ
幸
せ
じゃない。
I am not in the least happy.
お
じゃま
邪魔
じゃないでしょうか。
I hope I'm not disturbing you.
わたし
私
はどちらの
ぼうし
帽子
も
す
好
き
じゃない。
I don't like either hat.
よっぽど
いんしょう
印象
に
のこ
残
る
こと
事
じゃないと
おぼ
覚
えてない
んだよね。
Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
「ちがうちがう
ぼく
僕
ら
は
もと
求
めてる
えがお
笑顔
はあんなじゃない」それは『
わら
嗤
い
』もしくは『
ちょうしょう
嘲笑
』。
"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.
つゆじ
梅雨時
でもないんだから、
かさ
傘
は
い
要
らない
んじゃない。
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.
ばか
馬鹿
な
まねするんじゃないよ。
Come on, don't be silly.
ほら、
つ
付
き
あ
合
った
ばっかりの
ころ
頃
ってベタベタしたいじゃない?
You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you?
いしゃ
医者
に
み
診
てもらう
のは
す
好
き
じゃない。
I don't like to have a doctor examine me.
かれ
彼
はあんなやつと
けんか
喧嘩
をするほど
ばか
馬鹿
じゃないはずだ。
He ought to know better than to quarrel with such a fellow.
し
死
んだ
のは、
きみ
君
じゃないんだ。
You're not the one who died.
きみ
君
の
い
言
う
ことは
きょくたん
極端
じゃないか。
Aren't you pushing it too far?
こども
子供
にそんなテレビを
み
見
させておく
べきじゃないと
おも
思
う
よ。
You shouldn't let the children watch so much television.
わたし
私
はけんかするような
ばか
馬鹿
じゃない。
I know better than to quarrel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×