Components
292 examples found containing 'つま-'
かれ
つま
じぶん
自分
ごぜん
午前
こしてくれる
ように
ねん
した

He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
つま
いえ
いたい
よっきゅう
欲求
りつかれている

My wife is possessed with the desire to buy a house.
スミスさん
じぶん
自分
ニューヨーク
まれ
つま
サンフランシスコ
まれ
っている

Mr Smith says, "I was born in New York, but my wife comes San Francisco."
わたし
つま
わたし
この
ふる
ぼうし
帽子
すてるように
った

My wife told me to do away with this old hat.
つま
げんきづ
元気付
けよう
としてトム
うつく
しい
しんじゅ
真珠
ネックレス
ってやった

Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.
かれ
つま
かれ
きけん
危険
おか
さないで
こんがん
懇願
した

His wife begged him not to run any risk.
ボブ
つま
ぐずぐずしている
がまん
我慢
できなくなった
Bob got impatient at his wife's delay.
あなた
かた
つま
しょうかい
紹介
させて
ください
Allow me to introduce my wife to you.
つま
んだ
おとこ
ひと
おとこ
やもめ
ばれます

A man whose wife is dead is called a widower.
かれ
すわ
って
たばこ
っており
つま
そのそば
もの
していた
He sat smoking, with his wife sewing beside him.
わたし
あなた
つま
からあなた
よろこ
んでもらう
ためにきれいな
なり
していたい
I'm your wife and I like to look nice to please you.
ジョン
しごと
仕事
やめたこと
つま
どう
せつめい
説明
したら
いいわからなかった
John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.
かわいそうその
おとこ
にど
二度
つま
あえない
うんめい
運命
だった
The poor man was never to see his wife again.
かれ
つま
しご
死後
なんねん
何年
きながらえていた

After his wife died, he lived for quite a few more years.
いま
おお
かてい
家庭
ともかせ
共稼
おっと
つま
りょうほう
両方
はたら
いている

Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working.
さんにん
3人
うち
ひとり
1人
しばが
芝刈
わたし
にわ
おおざっぱ
大雑把
さっと
もう
ひとり
一人
つま
にわ
はし
びた
ざっそう
雑草
さっと
さん
かい
のこ
ひとり
一人
トラック
がって
タバコすっていた
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
わたし
すぐ
れた
かれ
つま
なる
そしつ
素質
ある
I make an excellent wife for him.
いか
っぽくなり
つま
りょうり
料理
いつもけち
いた
うった
えた

He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
わたし
つま
りょうり
料理
まるきりへたです
My wife is anything but a good cook.
まず
しょうばい
商売
はんじょう
繁昌
させて
から
つま
めとれ
First thrive and then wive.
70
さい
ろうじん
老人
20
さい
つま
つねに
いえ
において
はな
さなかった
その
ろうじん
老人
そこいじ
底意地
わる
かった

The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.
つま
まるで
わたし
まち
いちばん
一番
かねも
金持
であるように
かね
つか
使

My wife spends money as if I were the richest man in town.
つま
からせき
乾咳
なります
I'm concerned about my wife's hacking cough.
わたし
つま
へや
部屋
かざ
ときに
すぐ
れた
びてき
美的
かんかく
感覚
はっき
発揮
した

My wife showed excellent taste in decorating the room.
かれ
ためらうことなく
つま
しんじつ
真実
かた
った

He didn't hesitate to tell his wife the truth.
かれ
つま
わか
れないでくれ
あいがん
哀願
した

He entreated his wife not to leave him.
つま
かぜ
風邪
やすい
My wife is liable to catch a cold.
つま
せけんし
世間知
らず
です
My wife is ignorant of the world.
つま
ひとつ
ねこ
ふる
がった

My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
かれ
つま
しょうどうか
衝動買
する
った

He told his wife not to buy on impulse.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×