Components
2768 examples found containing 'とき' (results also include variant forms and possible homonyms)
かけよ
したとき
かれ
たず
ねてきた

I was about to go out when he called on me.
がっこう
学校
いた
とき
きょうそう
競争
わっていました

Arriving at school, I found the race was over.
わたし
かえ
った
とき
はは
ゆうしょく
夕食
りょうり
料理
えていた

My mother had cooked supper when I got home.
つごう
都合
よいときおいでください
Please come when it is convenient.
しょくじ
食事
しているとき
しごと
仕事
はなし
する
Don't talk about business while we're dining.
はは
いないとき
かのじょ
彼女
いもうと
めんどうみる
In the absence of her mother, she looks after her sister.
とき
どんどんたってゆく
Time is going by very quickly.
あのとき
かのじょ
彼女
やさしくしていたら
かった
のに
I wish I had been kind to her then.
おじ
ときいつでもすてきな
もの
ってきてくれる

Whenever my uncle comes, he brings some nice things for us.
とお
わた
とき
ちゅうい
注意
しなければなりません

You must be careful in crossing the street.
はじめて
きみ
たずねたとき
みち
まよ
いました

I got lost when I visited you for the first time.
がいこくじん
外国人
はな
しかけられた
ときどうしていい
からなかった

Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do.
その
とき
しゃちょう
社長
った
こと
りかい
理解
できなかった
I could not understand what the president said then.
わたし
その
とき
いぜん
以前
なんど
何度
かのじょ
彼女
った
ことあった
I had met her many times before then.
わたしたち
私達
そのときたまたま
ほっかいどう
北海道
いた
We happened to be in Hokkaido then.
その
とき
れっしゃ
列車
とても
んでいた

At that time, the train was terribly crowded.
こんど
今度
とき
いもうと
れてきます

I'll bring my sister when I come next time.
かれ
そうしたいときいつでも
はんたい
反対
する

He objects whenever he wants to.
かくじ
各自
うんてん
運転
する
とき
つけなければいけない
Each of us has to be careful when driving.
へや
部屋
とき
でんとう
電灯
して
くだ
さい

Please put the light out when you leave the room.
わたし
やくそく
約束
わす
れた
とき
かのじょ
彼女
とても
おこ
った

She was very angry with me when I forgot the appointment.
かのじょ
彼女
そのとき
さら
あら
っていました

She was washing the dishes then.
その
とき
いらい
以来
わたしたち
私達
かれ
あっていない
Since that time we have not seen him.
がっこう
学校
とき
ぼうし
帽子
かぶ
ります

I put on a cap when I go to school.
わたし
かれ
あか
ちゃん
とき
から
っている

I have known him since he was a baby.
とうきょう
東京
った
とき
かれ
った

When I went to Tokyo, I met him.
わたし
そのときプール
およ
いでいた

I was swimming in the pool at that time.
かれ
その
とき
ここいた
He was here at that time.
ちょうどその
とき
かのじょ
彼女
わたし
へや
部屋
はい
ってきた

Just then she came into my room.
でんわ
電話
したときちょうど
きたく
帰宅
した
ところでした
He had just come home when I called.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×