Components
4833 examples found containing 'なた' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたコストについて
なに
っていない
それはっきり
すうじ
数字
かくにん
確認
する
までサインできません
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.
あなたここ
はし
りません

You don't run here.
あなた
かあ
さん
ですあなた
かあ
さん
こと
おも
します

You take after your mother. You remind me of her.
あなた
かあ
さん
そっくり
You look just like your mother.
あなたいつも
なんじ
何時
ます

What time do you usually turn in?
あなたニューヨーク
おとず
れました

When did you visit New York?
あなたいくつ
てん
わたし
ちが

You differ from me in some ways.
あなたアメリカ
にほん
日本
りょうり
料理
こい
しく
なるでしょ
You will miss Japanese food in the United States.
あなたあのテニスクラブ
はい
つもりです
Do you intend to join that tennis club?
あなたいやな
けいけん
経験
ける
かもしれない
You might avoid an unpleasant experience.
あなた
りょうしん
両親
あなたスチュワーデスなること
どうい
同意
してくれています

Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
あなた
るすちゅう
留守中
わたし
さん
せわ
世話
します
I'll look after your child while you are away.
あなた
りょうしん
両親
あなた
せいこう
成功
いたら
あなた
ほこ
おも
でしょ
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
あなた
まいにち
毎日
とても
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
した

You tried very hard every day.
あなた
ゆうびんぶつ
郵便物
まちが
間違
って
けてしまって
もう
わけ
ありません
I'm sorry I opened your mail by mistake.
あなた
なまえ
名前
リストからはずされた
Your name was dropped from the list.
あなた
ゆめ
じつげん
実現
する
かなら
ます

The day will surely come when your dreams will come true.
あなた
ほうもん
訪問
かれ
げんき
元気
なりました
Your visit has cheered him.
あなた
びょうき
病気
について
らなかった
ので
びょういん
病院
みま
見舞
いけなかった
I didn't know about your illness, so I wasn't able to visit you in the hospital.
あなた
ひひょう
批評
いつも
わたし
ゆうえき
有益
でした
Your comments were always very helpful to me.
あなた
こた
かなら
ずしも
まちが
間違
っている
わない

I'm not saying that your answers are always wrong.
あなた
どりょく
努力
せいこう
成功
つながった
The success resulted from your efforts.
あなた
でんわ
電話
った
ときまさに
かけよ
するところだった
I was about to leave when you telephoned.
あなた
むすこ
息子
さん
おや
はな
れさせる
べきです
You should have your son independent of you.
あなた
おとうと
いたずらするやめなさい
Stop playing tricks on your brother.
あなた
むすこ
息子
さん
おとな
大人
なったら
なに
なりたい
おも
っている
です
What does your son want to be when he grows up?
あなた
そせん
祖先
ぞんじ
存知
です
Do you know your forefather?
あなた
じんせい
人生
さいしゅう
最終
もくてき
目的
なに
です
What is your ultimate goal in your life?
あなた
にんげん
人間
かんけい
関係
における
もっと
おお
きな
きけん
危険
ひと
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的
なることです
One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.
あなた
しゅっぱつ
出発
じゅんび
準備
すべて
ととの
よう
はか
らいます

I will see to it that everything is ready for your departure.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×