部
Components
448 examples found containing 'なつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
なつ
夏
ついにイングランドへ
い
行
きました
。
I finally went to England this summer.
えいこく
英国
の
きこう
気候
は
にほん
日本
ほど
おんわ
温和
ではないが、
なつ
夏
は
えいこく
英国
の
ほう
方
がずっと
すず
涼
しい
。
The climate of England is not so mild as that of Japan, but in summer it is much cooler.
なつ
夏
になると
ひとびと
人々
は
うみべ
海辺
へ
い
行
く
。
In the summer, people go to the seaside.
ちょうじょう
頂上
が
ゆき
雪
で
おお
覆
われている
あの
やま
山
は、
ぼく
僕
ら
が
さくねん
昨年
の
なつ
夏
のぼ
登
った
やま
山
です。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
なつ
夏
とアイスクリームに
まさ
優
る
ものはありません。
There is nothing like summer and ice cream.
わたし
私
は
なつ
夏
はエアコンなしでは
す
済
ます
ことはできない。
I can't survive without air conditioning in the summer.
なつ
夏
はアイスクリームに
かぎ
限
る
。
There is nothing like ice cream in the summer.
なつ
夏
は
つめ
冷
たい
ポテトサラダがいい。
I like cold potato salad in the summertime.
ゆうじん
友人
のジョージがこの
なつ
夏
に
にほん
日本
へ
き
来
ます
。
My friend George is coming to Japan this summer.
なつ
夏
の
あつ
暑
さ
で
はな
花
が
しお
萎
れた
。
The flowers wilted in the summer heat.
わたし
私
はそれを
なつ
夏
になる
まえ
前
に
かんせい
完成
させる
べきだった。
I should have completed it before summer.
なつ
夏
に
かんけい
関係
あることなら
なん
何
でも
す
好
き
です。
I like everything that comes with summer.
なつ
夏
は
し
知
らない
ま
間
に
す
過
ぎていた
。
The summer had gone before I knew.
ことし
今年
の
なつ
夏
も
れいか
冷夏
になりそうだ。
It seems to be cold again this summer.
がい
概
して
ひょうは
なつ
夏
に
ふ
降
る
。
As a rule, hail falls in summer.
かのじょ
彼女
はこの
なつ
夏
イギリスを
ほうもん
訪問
する
にちがいない。
She must be visiting England this summer.
とうち
当地
は
なつ
夏
はひどく
しっけ
湿気
が
おお
多
い
が、
ぎゃく
逆
に
ふゆ
冬
は
かんそう
乾燥
する
。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
にほん
日本
には
むろまちじだい
室町時代
から
せんごくじだい
戦国時代
にかけて
つた
伝
わった
という
せつ
説
があり、
げんざい
現在
では
なつ
夏
を
だいひょう
代表
する
くだもの
果物
として
した
親
しまれている
。
One theory suggests that they were introduced to Japan between the Muromachi and Sengoku periods, and today they are loved as a classic summer fruit.
なつ
夏
はビールのジョッキ
だい
大
に
かぎ
限
る
よ。
Nothing beats a big glass of beer in summer.
1
ねん
年
には4つの
きせつ
季節
、
はる
春
、
なつ
夏
、
あき
秋
、
ふゆ
冬
がある。
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
わたし
私
はそれを
なつ
夏
になる
まえ
前
に
かんせい
完成
す
べきだった。
I should have completed it before summer.
わたし
私
の
ゆうじん
友人
のジョージがこの
なつ
夏
に
にほん
日本
に
き
来
ます
。
My friend George is coming to Japan this summer.
かれ
彼
は
なつ
夏
にはよく
とお
遠
く
まで
さんぽ
散歩
した
ものだった。
He would go to out for a long walk in summer.
いつのまにか
なつ
夏
も
す
過
ぎてしまった
。
Summer has gone all too soon.
この
まえ
前
の
なつ
夏
、
わたし
私
はロンドンを
おとず
訪
れる
きかい
機会
がありました。
Last summer I had a chance to visit London.
なつ
夏
のヴェニスのセント・マルコ
ひろば
広場
はいつも
ひと
人
また
ひと
人
である。
St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
ぼく
僕
は
なつ
夏
の
あいだ
間
、おじさんの
いえ
家
に
たいざい
滞在
した
。
I stayed at my uncle's during the summer.
その
みせ
店
は
なつ
夏
の
あいだ
間
とくべつ
特別
わりびき
割引
をやった。
The store offered special discounts during the summer.
とうち
当地
は
なつ
夏
がひどく
しっけ
湿気
が
おお
多
い
が、
ぎゃく
逆
に
ふゆ
冬
は
かんそう
乾燥
する
。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
また、
なつ
夏
に
しゅん
旬
を
むか
迎
える
くだもの
果物
であるため、
うみ
海
やキャンプで
おこな
行
われる
ことが
おお
多
い
スイカ
わ
割
り
との
あいしょう
相性
が
よ
良
い
。
In addition, because they are in season during summer, they go hand in hand with suikawari, an activity frequently enjoyed at beaches and campsites.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×