Components
1217 examples found containing 'なら' (results also include variant forms and possible homonyms)
ごうぶく
降伏
する
くらいなら
んだ
ほう

I would rather die than yield.
おなかすいているならそのパン
べて
いい
If you are hungry, you can eat the bread.
しゅうがく
修学
りょこう
旅行
きょうと
京都
なら
奈良
どうとうがらん
堂塔伽藍
めぐ
れきし
歴史
べんきょう
勉強
しよう
おも

On the school trip, I think I will try traveling around temples in Kyoto and Nara and studying the history.
ねだん
値段
ごろ
ならその
くるま
いたい

If the price is reasonable, I want to buy the car.
かのじょ
彼女
なら
せいこう
成功
して
おかしくない
She deserves to succeed.
わたし
たち
がまん
我慢
できるなら
めて
くだ
さい

If you can put up with us, put us up.
わたし
たす
けてくださる
ならうれしい
I'd be happy if you'd help me.
きみ
たす
けてくれていた
ならぼく
せいこう
成功
していた
だろう
If you had helped me, I should have succeeded.
れっしゃ
列車
ならここからたった
よんふん
四分

It's only four minutes from here by train.
ねだん
値段
てごろ
手頃
ならその
くるま
いたい

If the price is reasonable, I want to buy the car.
わたし
とり
ならいいのになあ
I wish I were a bird.
ゆうがた
夕方
なら
ける
おも
います

If it's the evening I think I can come.
かのじょ
彼女
なら
めんしき
面識
あります
I have an acquaintance with her.
ボーリング
なら
わたし
メンバーからはずしておいて
Count me out if you go bowling.
あなたためなら
よろこ
んで
どんなことでもします
I am ready to do anything for you.
アメリカ
ひこうき
飛行機
なら
じかん
時間
ぐらい
おうだん
横断
できます
You can fly across America in about five hours.
それしなければならなかったならその
とき
していただろう
If I had had to do it, I would have done it at that time.
あした
明日
ごご
午後
ならいつでもおいでください
You may come at any time tomorrow afternoon.
トム
べんきょう
勉強
いがい
以外
なら
なん
でも
する
Tom does anything but study.
きん
なら
かれ
ぜんぜん
しがらない

Money is the last thing he wants.
なら
奈良
みかど
とも

He was also called Nara Mikado.
アゴアシ
ひがえ
日帰
しゅっちょう
出張
なら
うれ
しい

I'm happy if it's a one-day business trip with all expenses paid.
ひみつ
秘密
まも
れる
なら
はなし
おし
えてもいい

If you can keep a secret I can tell you a story.
ゆめ
かた
だけなら
だれ
でも
できる
じつげん
実現
させる
かんたん
簡単
ことではない
Anyone can talk about their dreams, but making them come true is not easy.
まで
もど
なら
がいしゅつ
外出
して
よい
You can go out on condition that you come home by seven.
わたし
ならそれ
います

If I were you, I'd buy that one.
わたし
てつだ
手伝
って
しい
なら
よろこ
んで
てつだ
手伝
います

I'm willing to help you if you want me to.
つか
れている
なら
べんきょう
勉強
した
って
むだ
無駄

There is no point in studying if you are feeling tired.
もし
わたし
きみ
ならそんなことしないだろう
If I were you, I should not do such a thing.
わたし
できることなら
よろこ
んで
てつだ
手伝
いします

I am pleased to help you if I can.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×