部
Components
394 examples found
containing 'にとって'
かれ
彼
がしけん
試験
にしっぱい
失敗
したときそれはかれ
彼
にとってひどいしつぼう
失望
だった。
It was a bitter disappointment to him when he failed his examination.
わたし
私
たちにとってはみみ
耳
のいた
痛
い「しんじつ
真実
」でしたが、このえいが
映画
をみ
観
てちきゅう
地球
のきき
危機
をあらた
改
めてかん
感
じました。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
お
かね
金
をあた
与
えるとい
言
うかんが
考
えをこの
好
まないひと
人
にとっては、しょうひんけん
商品券
はいいかんが
考
えである。
For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.
やと
雇
いぬし
主
にとってのとうさん
倒産
は、じゅうぎょういん
従業員
にとってのかいこ
解雇
とおな
同
じである。
Bankruptcy is to the employer what dismissal is to the employee.
てんけいてき
典型的
なろうどうしゃ
労働者
にとって、そのぜん
全
しょうがい
生涯
はきんむ
勤務
するかいしゃ
会社
とみっせつ
密接
につながっている。
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
2つのうちどちらが
うつく
美
しいかがかのじょ
彼女
にとってはだい
大
もんだい
問題
だった。
It was very important to her which was the more beautiful of the two.
う
受
けも
持
ちのかんじゃ
患者
にきゃっかんてき
客観的
になること
事
はかんごふ
看護婦
にとってこんなん
困難
だ。
It's hard for nurses to be objective about their patients.
わたし
私
たちにとってがっこう
学校
は、できるだけはや
早
くに
逃
げだ
出
したいばしょ
場所
だった。
To us, school was a place to get away from as soon as possible.
かいがい
海外
せいかつ
生活
しょしんしゃ
初心者
にとっては、カナダはいいくに
国
だとおも
思
います。
Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad.
かのじょ
彼女
のおっと
夫
がそのときとうちゃく
到着
したことはかのじょ
彼女
にとってこううん
幸運
だった。
It was fortunate for her that her husband arrived at that moment.
けんこう
健康
じょうたい
状態
のいいひと
人
にとってはやまのぼ
山登
りはたやすいことだ。
For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.