部
Components
458 examples found containing 'はず' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
がそういったはずはない。
He cannot have said so.
もし
くるま
車
が
な
無
い
のなら、
かれ
彼
は
じむしょ
事務所
にいるはずがない。
If the car is gone, he can't be at the office.
はなし
話
を
き
聞
いた
のだから
きょうみ
興味
がある
はず
筈
だ。
He listened to my pitch, so he must be interested.
かいごう
会合
は
らいしゅう
来週
もくよう
木曜
に
ひら
開
かれる
はずです。
The meeting is to be held next Thursday.
どんなに
なが
長
い
ひ
日
でも
お
終
わり
があるはずだ。
The longest day must have an end.
てんこう
天候
が
りょうこう
良好
なら
しゅっせき
出席
じょうきょう
状況
はよいはずである。
Attendance should be good provided the weather is favorable.
きみ
君
は
こん
今
しゅっぱつ
出発
をすれば、
とうぜん
当然
ま
間
に
あ
合
う
はずだ。
You ought to be on time if you start now.
かのじょ
彼女
は1
じかん
時間
で
がっこう
学校
に
つ
着
く
はずです。
She should get to the school in an hour.
きみ
君
はそれを
と
取
り
かえ
返
す
はずでしたか。
Were you to take it back?
かのじょ
彼女
はプライドが
たか
高
い
ので
は
恥
ず
べきことはしなかった。
She was too proud to do anything disgraceful.
その
きしゃ
汽車
は
じゅう
10
じ
時
までに
おおさか
大阪
に
つ
着
く
はずだ。
The train should reach Osaka by ten.
われわれがそれらを
きょうじゅ
享受
する
ことは
でき
出来
ない
はずだ。
It should not be possible for us to enjoy them.
かれ
彼
は
とちゅう
途中
できっと
わたし
私
たち
のところに
た
立
ち
よ
寄
る
はずだ。
He is bound to drop in on us on his way.
いちじかん
一時間
で
きみ
君
の
いえ
家
に
つ
着
く
はずだ。
He should get to your house in an hour.
いちにちちゅう
一日中
ひなたに
すわ
座
っている
なんていいはずがありません。
It can't be good sitting in the sun all day.
かれ
彼
の
かばん
鞄
はここにあるから、
かれ
彼
はまだ
がっこう
学校
に
い
行
った
はずがない。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
たこく
他国
を
しんりゃく
侵略
する
ことは
は
恥
ず
べき
こうい
行為
である。
The invasion of other countries is a shameful action.
わたし
私
たち
は
ごご
午後
4時
さんじっぷん
30分
に
りりく
離陸
する
はずだったのだが。
We were to have taken off at 4:30 p.m.
かのじょ
彼女
は
さくや
昨夜
おそ
遅
く
とうちゃく
到着
した
はずだ。
She should have arrived late last night.
こうこう
高校
じだい
時代
は
なん
何
でも
やってみることができるはずです。
High school days are when you can try anything.
かれ
彼
がその
しごと
仕事
をひとりでやったはずはない。
He can't have done the work for himself.
かれ
彼
は
おく
奥
さん
と
こうろん
口論
をしたかもしれないが、
おく
奥
さん
を
なぐ
殴
った
はずが
な
無
い
。
He may have argued with his wife, but he can't have hit her.
ぼく
僕
が
かれ
彼
をよく
し
知
っている
はずだと
きみ
君
は
い
言
う
が、
じっさい
実際
は
ぼく
僕
は
せんしゅう
先週
かれ
彼
に
しょうかい
紹介
された
ばかりなのだ。
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week.
もうふ
毛布
をお
ねが
願
い
したはずなのですが。
I should have asked for a blanket.
その
こくさい
国際
かいぎ
会議
は
ことし
今年
の
にがつ
2月
に
かいさい
開催
される
はずだった。
The international conference was to be held in February this year.
この
かみ
紙
なら
きみ
君
の
もくてき
目的
にぴったりであるはずだ。
This paper should be adequate for your purpose.
たこく
他国
への
しんりゃく
侵略
は
は
恥
ず
べき
こうい
行為
である。
The invasion of other countries is a shameful action.
きみ
君
は
じゅうぶんねん
十分年
をとっているから、その
りゆう
理由
が
わ
分
からない
はず
筈
がない。
You are too old not to see the reason.
「やァ、
いす
椅子
がある。
いす
椅子
が
ぼく
僕
の
あし
足
を
ぬす
盗
んだ
のかもしれない。よし、
けと
蹴飛
ばしてやろう
、
ぼく
僕
の
あし
足
なら
いた
痛
い
はずだ。」
"Oh, there's a chair. Maybe the chair stole my leg. Alright, I'll kick it and if it's my leg, it should hurt."
かれ
彼
は8
じ
時
に
く
来
る
はずだったが、
じゅう
10
じ
時
になるまで
すがた
姿
を
あらわ
現
さなかった
。
He was supposed to be there at 8 o'clock but he didn't show up till ten.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×