Components
827 examples found containing 'ひとり' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ひとり
一人
さんぽ
散歩
する

He likes to take a solitary walk.
さき
たった
ひとり
一人
むすこ
息子

He is the only son that we have ever had.
わたし
ひとりきり
らす
いや
I don't want to live all by myself.
かれ
じぶん
自分
ひとり
一人
さんにん
三人
こども
子供
そだ
てた

He reared three children by himself.
このツアー
ひとり
一人
いくらです
How much is the tour per person?
その
ろうじん
老人
ひと
らしていた

The old man lived by himself.
わたし
たち
こども
子供
ひとり
しゅうかん
習慣
つけた
We accustomed our children to sleeping alone.
かれ
ひとり
一人
たび
できる
ねんれい
年齢

He is old enough to travel alone.
もうひとり
かれ
うで
つかんだ
The other grasped his arm.
さいしょ
最初
わたし
ひと
およ
げなかった

At first, I could not swim by myself.
その
とうじ
当時
かれ
ひとり
一人
その
いえ
んでいた

In those days, he lived in the house alone.
よくしつつ
浴室付
ひとり
一人
へや
部屋
です
Single with bath, right?
わたし
かれ
ひとり
一人
こうえん
公園
ある
いている

I saw him walking alone in the park.
かれ
ひとり
一人
だけ
あま
だから
しんぱん
審判
させよ

He's an odd man; so we'll have him referee.
わたしたち
私達
こども
子供
ひとり
一人
こと
れさせた

We accustomed our children to sleeping alone.
わたし
かれ
するより
ひとり
一人
いたほう

I may as well stay alone as keep him company.
ひとり
一人
のぞ
いて
みんな
かえ
った

Except for one person, everybody went home.
その
くに
にほんじん
日本人
ひとり
一人
いませんでした
There wasn't a single Japanese person in that country.
だれひとりこんなもの
ことなかった
No one ever saw such a thing.
ひとり
がいこく
外国
かけてみ
なさい
You must go to a foreign country for yourself.
かれ
いま
もっと
ゆうぼう
有望
さっか
作家
ひとり
一人
として
みと
められている

Now he is recognized as one of the most promising writers.
だれ
いっしょ
一緒
ってもらえなかった
ので
わたし
ひとり
一人
きました

I could not get anybody to go with me, and so I went by myself.
きみ
ひとり
およ
いける
とし
ない
You are not old enough to go swimming by yourself.
かれ
ひとりなるすぐ
てがみ
手紙
ひら
いた

The moment he was alone, he opened the letter.
ひと
ひとりだれ
たよ
らず
きられない

No one can live by and for himself.
この
はこ
あまりに
おも
くて
わたし
ひとり
一人
げられません

This box is too heavy for me alone to lift.
かれ
ひとり
せいかつ
生活
している
だれ
ふしぎ
不思議
おも
った

Everybody thought it strange that he lived alone.
さいきん
最近
じょせい
女性
ひとり
一人
たび
すること
めずら
しい
ことない
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
ひとり
一人
せいかつ
生活
する
さび
しい

It is lonely to live alone.
あなたひとり
べきでない
You should not go alone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×