部
Components
279 examples found
containing 'ほか'
(results also include variant forms and possible homonyms)
もり
森
のほかのどうぶつ
動物
たちもみにきてつきあ
月明
かりのした
下
、よ
夜
どおしかれらは、おどりました。
The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight.
シェフが
かい
貝
をたいりょう
大量
にか
買
って、つか
使
うほかないからとにかくメニューをかんが
考
えよう。
The chef bought a massive amount of clams and we have to use them, so let's get on with it come up with a menu.
かれ
彼
らはけいかく
計画
ぜんたい
全体
をあきらめるよりほかないといけん
意見
がいっち
一致
している。
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
かんそう
乾燥
したてんき
天気
がこれだけつづ
続
いてくさ
草
がほとんどなくて、かちく
家畜
がい
生
きのこ
残
るにはいの
祈
るほかない。
With this dry weather persisting and most of the grass gone, all there is left that we can do for the cattle's survival is to pray.
いっしょうけんめい
一生懸命
がんばって、それでもだめになったので、あきらめるほかない。
I tried as hard as I could but I still failed, so there's nothing to do but to give up.
じんるい
人類
ほかん
補完
についてのもんだい
問題
はいま
今
いいん
委員
かい
会
でけんとう
検討
されています。
Problems concerning supplementation of mankind are now being considered by the committee.
きかく
企画
をとちゅう
途中
でやめてしまうのはむせきにん
無責任
にほかならない。
Quitting a project halfway through is nothing but irresponsible.
せんせい
先生
がきび
厳
しいのは、こども
子供
たちをあい
愛
しているからにほかならない。
The teacher is strict with the children undoubtedly because she loves them.
せかい
世界
のれきし
歴史
はじゆう
自由
いしき
意識
のしんぽ
進歩
にほかならない。
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.
かいしゃ
会社
はつうじょう
通常
のげっきゅう
月給
のほか
他
にしょ
諸
てあて
手当
でまいつき
毎月
じゅう
10
まん
万
えん
円
はら
払
ってくれる。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
せかいぎんこう
世界銀行
によれば、ひがし
東
アジアしょこく
諸国
・ちいき
地域
のせいさんせい
生産性
は、ほか
他
にひ
比
してさい
際
だってたか
高
いものになっている。
The World Bank found East Asian productivity to be head and shoulders above other regions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.