Components
1187 examples found containing 'まち' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
まち
ようじ
用事
ある
I have an errand to do in town.
さびしい
むら
ほう
から
まいにち
毎日
まち
ほう
ものもらい
されました

Every day, he was chased out of his desolate village in order to beg for things in the city.
Source: 長ぐつの話 小川未明, translation by Bunsuke)
しゃしょう
車掌
さん
つぎ
まち
ってどこです
Say, Conductor! What's the next town?
かれ
その
まち
はってん
発展
こうけん
貢献
した

He contributed to the development to the city.
ふと
まち
かれ
った

I met him on the street by chance.
わたし
たち
ちい
さな
まち
みたい
おも
っている
ほんとう
本当
です
It is true that we desire to live in a small town.
かれ
ちゅうしょく
昼食
おしくてたまらない
They are impatient for their lunch.
こりつ
孤立
する
とし
都市
つながる
まち
title (book, album etc.)
Isolated City, Connected Town
まち
ちず
地図
1つください
Please give me a map of the town.
かれ
んでいる
ところ
まち
から
とお
ところ
ります

The place where he lives is far from town.
まち
ほか
ちいき
地域
あらそ
つづ
いた

In other areas of the city, fighting continued.
まち
きたときどうぞよってください
Please look in on me when you're in town.
いつか
わたし
たち
まち
いらっしゃい
Please come to our town some day.
この
まち
ひと
みな
いつも
いそが
しく
かつどう
活動
している
よう
Everyone in the city appears to be constantly on the go.
かれ
まち
あちこち
ある
まわ
った

He walked about the streets.
あらし
わたし
たち
まち
ちか
づいていた

A storm was approaching our town.
かれ
その
まち
みち
まよ
った

He got lost in the city.
この
けいかく
計画
わが
まち
けいざい
経済
はさん
破産
させる
であろう
This plan will bankrupt the economy of our town.
たか
やま
うえ
かれ
かれ
じしん
自身
ちい
さな
まち
つく
へいわ
平和
らした

There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
かれ
まち
はかい
破壊
されていた
という
じじつ
事実
らなかった

He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
てつどう
鉄道
この
まち
ふせつ
敷設
された

A railroad was constructed in this town.
かれ
まち
とうぶ
東部
ほう
った
らしい
I heard that he left town and moved east.
かれ
この
まち
いちばん
一番
かねも
金持
である
He is as rich as any man in this town.
この
まち
はくぶつかん
博物館
あります
Is there a museum in this town?
かれ
あちこち
ある
まわ
って
まち
けんぶつ
見物
した

He walked around to see the town.
その
まち
せんそう
戦争
ちゅう
はかい
破壊
された

The town was destroyed during the war.
ピザ
まち
ところです
We are going downtown to eat pizza.
かれ
ちか
まち
んでいた

He lived in a town near by.
その
まち
おお
きく
なって
なった
The town grew into a city.
その
まち
しじょう
市場
ある
There is a market in the town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×