部
Components
285 examples found
containing 'らしい'
この
にんぎょう
人形
はマリリン・モンローのつもりらしいが、じつぶつ
実物
ほどよくないとおも
思
う。
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice.
ちじ
知事
がタバコかいしゃ
会社
からわいろ
賄賂
をもらっていたらしいじゃないか。
I hear the governor's been getting money under the table from tobacco companies.
この
ざっし
雑誌
によれば、わたし
私
のだいす
大好
きなじょゆう
女優
がはる
春
にジャズミュージシャンとけっこん
結婚
するよてい
予定
らしい。
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
どうやら、さっきのは
えんぎ
演技
ではなく、もと
素
だったらしい。
It seems like that she wasn't acting back then; they were her real feelings.
あの
かいしゃ
会社
はきゅうりょう
給料
がよ
良
いそうだ。とはいえ、しごと
仕事
はまいにち
毎日
とてもたいへん
大変
らしい。
That company pays well. Even so, the work seems to be difficult every day.
なに
何
かおも
重
いきょうき
兇器
でやられたらしく、ずがいこつ
頭蓋骨
はふんさい
粉砕
された。
His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.
ところがいくら
はし
走
ろうとしても、あし
足
がからはし
走
りということをしているらしいのです。
But no matter how hard he tried to run, it seemed like his feet were only striking air.
さいきん
最近
のじょしこうせい
女子高生
は、けいたい
携帯
でメールしているらしい。
Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
あれだけの
おおげんか
大喧嘩
をしておいて、けっきょく
結局
はもと
元
のさや
鞘
におさ
収
まったらしい。
It seems they put aside their huge fight, and eventually buried the hatchet.
しこ
仕込
みはだいたいお
終
わりましたし・・・、ひとねむ
一眠
りしていらしたらどうですか?
We've nearly finished preparations. How about taking a nap?
ふけいき
不景気
だとい
言
いつつ、ことし
今年
のゴールデンウイークにかいがい
海外
りょこう
旅行
をするひと
人
はかこ
過去
さいこう
最高
らしい。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.