部
Components
731 examples found containing 'アメリカ' (results also include variant forms and possible homonyms)
アメリカでは
おんな
女
の
こ
子
にはなわとびが
にんき
人気
がある。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
オーストラリアは
みなみ
南
アメリカより
ちい
小
さい
。
Australia is smaller than South America.
にほん
日本
の
きょういく
教育
せいど
制度
は
せんご
戦後
アメリカのそれの
えいきょう
影響
を
う
受
けた
。
The educational system in Japan after the war was influenced by that in the USA.
ちち
父
は
しょうよう
商用
でアメリカに
い
行
く
ことが
おお
多
い
。
My father often goes to America on business.
こうたいし
皇太子
はそのアメリカ
ふじん
婦人
から
えいご
英語
を
なら
習
った
。
The prince learned English from the American lady.
アメリカはいつイギリスから
どくりつ
独立
しました
か。
When did America become independent of England?
じゆう
自由
の
めがみ
女神
はアメリカの
しょうちょう
象徴
である。
The Statue of Liberty is a symbol of America.
かのじょ
彼女
がアメリカで
せいちょう
成長
した
というのは
ゆうめい
有名
だ。
That she grew up in America is well-known.
ジョンは
えいきゅう
永久
にアメリカに
もど
戻
ってしまった
のですか。
Has John returned to America for good?
わたしは
にほんご
日本語
をとてもじょうずに
はな
話
す
アメリカの
おんな
女
のこを
し
知
っています
。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
かれ
彼
ら
は2、
みっか
3日
まえ
前
にアメリカに
つ
着
いた
。
They arrived in America a few days ago.
かれ
彼
はアメリカへいったがむだではなかった。
He did not go to America for nothing.
アメリカでは、レストランに
はい
入
った
とき
時
きつえん
喫煙
せき
席
か
きんえん
禁煙
せき
席
かを
えら
選
ぶ
ことができる。
In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
わたし
私
たち
はアメリカから
こくもつ
穀物
を
ゆにゅう
輸入
している
。
We import grain from the United States.
かれ
彼
は
わか
若
い
アメリカの
がくせい
学生
ではありませんか。
Isn't he a young American student?
アメリカで
しょてんめぐ
書店巡
り
をするのが
たの
楽
しみ
です。
I'm looking forward to touring bookstores in the US.
わたし
私
は
だいがく
大学
でアメリカの
れきし
歴史
を
せんこう
専攻
しています
。
I'm majoring in American history at university.
かれ
彼
はアメリカはもちろん、ヨーロッパへも
おこな
行
った
ことがある。
He has been to Europe, not to mention America.
かれ
彼
はアメリカの
しんし
紳士
ではありませんか。
Isn't he an American gentleman?
わたし
私
はアメリカの
こうこうせい
高校生
と
ぶんつう
文通
をしている。
I am corresponding with an American high school student.
かれ
彼
はアメリカの
ふじん
婦人
と
けっこん
結婚
している
。
He is married to an American lady.
アメリカの
ぶんか
文化
はヨーロッパから
いしょく
移植
された
ものだ。
The American culture had been transplanted from Europe.
いつかアメリカに
い
行
きたい
と
おも
思
っている
。
I want to go to America some day.
アメリカのお
としよ
年寄
り
は
ひかくてき
比較的
ゆうふく
裕福
である。
American senior citizens are comparatively well-off.
わたし
私
はアメリカ
たいざい
滞在
の
きかん
期間
を
えんちょう
延長
したい
。
I'd like to prolong my stay in America.
アメリカに2~3
ねん
年
たいざい
滞在
したい
です。
I want to stay in America for a few years.
にほん
日本
はアメリカから
こめ
米
を
ゆにゅう
輸入
しだした
。
Japan began to import rice from the United States.
その
とうじ
当時
、アメリカは
えいこく
英国
から
どくりつ
独立
していなかった
。
In those days, America was not independent of the United Kingdom.
かれ
彼
はアメリカに
む
向
かって
こうかい
航海
にでた。
He went on a voyage to America.
わたし
私
は
だいがく
大学
ではアメリカ
ぶんがく
文学
を
せんこう
専攻
した
。
I majored in American literature at college.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×