部
Components
472 examples found containing 'ホコリ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
がこの
まえ
前
あなたにお
あ
会
い
してから20
ねん
年
になります。
It has been twenty years since I saw you last.
ちか
近
い
うち
内
に
お
あ
会
い
するのを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to seeing you before long.
8
じ
時
にお
あ
会
い
しましょう。
I'll meet to you at eight.
せかい
世界
で
いちばん
一番
の
かねも
金持
ち
でも、
かのじょ
彼女
の
あい
愛
は
か
買
えない
。
The richest man in the world cannot buy her love.
よくぼう
欲望
を
あい
愛
と
こんどう
混同
する
な。
Don't confuse desire with love.
かのじょ
彼女
はきっと
きみ
君
に
あ
会
い
に
こ
来
ない
だろう。
I'm sure that she will not come to see you.
いつかまたあなたにお
あ
会
い
したいものです。
I would like to see you again some day.
わたし
私
たち
は、
あい
愛
がどんなものかわからないほど
わか
若
く
はありません。
We're not so young that we don't understand what love is.
あなたはいつ
わたし
私
に
あ
会
い
に
き
来
ます
か。
When do you come and see me?
なが
長
い
あいだ
間
あなたには
あ
会
っていません
。たまには
あ
会
い
に
き
来
て
くだ
下
さい
。
I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while.
いつでも
きみ
君
の
つごう
都合
のいいときにお
あ
会
い
しますよ。
I'll see you whenever it suits you.
にゅういん
入院
して
から、
わたし
私
に
あ
会
い
に
き
来
た
ひと
人
は
だれ
誰
もいない。
Nobody ever came to see me in the hospital.
わたし
私
たち
は
さくねん
昨年
あ
会
い
、
らいねん
来年
もまた
あ
会
お
うと
のぞ
望
んでいる
。
We met last year and hope to meet again next year.
としょかん
図書館
であなたのお
かあ
母
さん
に
ぐうぜん
偶然
お
あ
会
い
しました。
I ran across your mother in the library.
お
わか
若
い
かたがあなたにお
あ
会
い
したいそうです。
A young person wants to see you.
これまでにお
あ
会
い
したことがありませんでしたか。
Haven't I seen you before?
わたし
私
の
ほう
方
から
かれ
彼
に
あ
会
い
にそこまで
で
出
かけていく
ひつよう
必要
がなかった。
I myself didn't have to go and meet him there.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
あい
愛
を
うしな
失
った
ので
じさつ
自殺
しよ
うとした。
He tried to kill himself because he lost her love.
もり
森
さんが
あ
会
い
に
こ
来
られない
とは
ざんねん
残念
だ。
It's a pity that Mr. Mori can't come to see us.
またいつかお
あ
会
い
したいものです。
I would like to see you again sometime.
こんばん
今晩
じゅう
10
じ
時
にお
あ
会
い
するのが
つごう
都合
がよいです。
It's convenient for me to see you at ten tonight.
かれ
彼
は
にっき
日記
の
なか
中
で
かのじょ
彼女
が
あ
会
い
に
き
来
た
と
か
書
いている
。
He told his diary that she had come to see him.
わたし
私
が
でんわ
電話
で
はな
話
している
あいだ
間
に、
かのじょ
彼女
が
あ
会
い
に
き
来
た
。
While I was talking over the telephone she came to see me.
あなたが
きょう
今日
かれ
彼
にお
あ
会
い
に
な
成
る
のは
むずか
難
しそう
です。
It seems hard for you to see him today.
あい
愛
とは
ゆめ
夢
にまで
かのじょ
彼女
を
み
見
る
ことだ。
Love is seeing her in your dreams.
ここであなたにお
あ
会
い
して
おどろ
驚
いています
。
I'm surprised to see you here.
しがつ
4月
いつか
5日
か
むいか
6日
の
ごぜんちゅう
午前中
にお
あ
会
い
できませんか。
Would you please meet me in the morning of either April 5 or 6?
かれ
彼
は
きのう
昨日
わたし
私
に
あ
会
い
に
く
来
る
のを
わす
忘
れた
。
He forgot to come to see me yesterday.
かれ
彼
は
きのう
昨日
、
わたし
私
の
じむしょ
事務所
に
あ
会
い
にきた。
He called on me at my office yesterday.
あなたの
つごう
都合
のいいときに
あ
会
い
に
き
来
て
くだ
下
さい
。
Please come to meet me some time when it's convenient.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×