部
Components
324 examples found containing '一盃' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのかごは
いちご
苺
でいっぱいでした。
The basket was filled with strawberries.
れっしゃ
列車
は
じょうきゃく
乗客
でいっぱいだった。
The train was full of passengers.
あいつに
いっぱい
一杯
く
食
わされた
。
I was deceived by him.
その
びん
瓶
を
みず
水
でいっぱいにしなさい。
Fill the bottle with water.
かいじょう
会場
は
ちょうしゅう
聴衆
でいっぱいだった。
This hall was full of people.
ご
ちゅうい
注意
くだ
下
さい
!
よくそう
浴槽
のお
ゆ
湯
はわずか
にふん
2分
で
いっぱい
一杯
になり
あふ
溢
れます
。
Please be cautious! The hot water overflows just two minutes after you start filling the bathtub.
い
行
ってみる
とホテルは
がいこくじん
外国人
りょこう
旅行
きゃく
客
でいっぱいだった。
I found the hotel crowded with foreign tourists.
ゆうゆう
悠々
と
ビールを
いっぱい
一杯
の
飲
んだ
。
He had a leisurely beer.
かのじょ
彼女
は
あね
姉
が
し
死
んだ
という
し
知
らせ
に
かな
悲
しみ
で
むね
胸
がいっぱいだった。
She was filled with grief at the news of her sister's death.
かれ
彼
の
かばん
鞄
は
みず
水
でいっぱいだった。
His bag was filled with water.
いっぱい
一杯
やりたいなあ。
I feel like a drink.
かれ
彼
の
あたま
頭
は
あたら
新
しい
ていあん
提案
のことでいっぱいだった。
His mind was at work on the new proposal.
いっぱい
一杯
おごりましょう。
I'll buy you a drink.
「
いま
今
のじきはせみがいっぱいないていて、
にほん
日本
の
なつ
夏
をよくかんじることができます」
"At this time of the year lots of cicadas chirp, and you can get a real sense of the Japanese summer."
どうぞ、もういっぱいビールをお
の
飲
み
ください。
Have another glass of beer, please.
コーヒーを
いっぱい
一杯
いかがでしょうか。
What do you say to taking a cup of coffee?
とうじ
当時
わたし
私
は
けんきゅう
研究
のことで
あたま
頭
がいっぱいだった。
My study absorbed me in those days.
とても
てんき
天気
のよい
ひ
日
だったので、
とお
通
り
は
ひと
人
でいっぱいだった。
It was such a nice day that the street was full of people.
その
へや
部屋
は
ひとびと
人々
でいっぱいだ。
The room is full of people.
いっぱい
一杯
おごらせて
くだ
下
さい
。
Let me buy you a drink.
かれ
彼
ら
は
みずがめ
水瓶
を
ふち
縁
まで
いっぱい
一杯
にした。
So they filled them to the brim.
こうえん
公園
は
ひとびと
人々
でいっぱいでした。
The park was full of people.
げつようび
月曜日
は
きゅうじつ
休日
だと
い
言
われて
わたし
私
は
やす
休
んでしまった
が、
かれ
彼
ら
に
いっ
一
ぱい
くわされてしまった。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.
みず
水
を
いっぱい
一杯
いただけますか。
May I have a glass of water?
ジョー
いっぱい
一杯
くらいビールを
の
飲
んで
もかまわないだろう。
Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt.
ホールには
がくせい
学生
がいっぱいだったが、その
おお
多
く
は
じょし
女子
がくせい
学生
だった。
The hall was filled with students, many of whom were girls.
くがつ
9月
になると
うみ
海
にはクラゲがいっぱいだよ。
There are lots of jellyfish in the ocean in September.
へや
部屋
は
けむり
煙
でいっぱいで、ほとんど
いき
息
ができないくらいだった。
The room was so full of smoke that I could hardly breathe.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
ひれい
非礼
さ
に
は
恥
ずかしさ
でいっぱいだった。
I was full of shame at my rudeness.
この
ふね
船
には
ねずみ
鼠
がいっぱいいる。
The ship abounds with rats.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×