Components
1911 examples found containing '事'
こと
しんそう
真相
っている
ひと
すく
ない

Few know the truth of the matter.
そんな
ふしぎ
不思議
こと
こりそう
ない
Such a strange thing is not likely to happen.
わたし
かれ
った
こと
そのまま
しん
じた

I took him at his word.
わたし
かのじょ
彼女
いる
こと
づいていなかった

I was not conscious of her presence.
わたし
かれ
っている
こと
りかい
理解
できなかった
I couldn't make out what he was saying.
わたし
ぜったい
絶対
そんな
こと
しません
There's no way I'm going to do that.
わたし
しょうらい
将来
こと
かんが
えた

I thought about the future.
わたし
きみ
こと
かんが
えている

I'm thinking about you.
わたし
その
じじつ
事実
とうぜん
当然
こと
おも
っていた

I took the fact for granted.
わたし
この
こと
せいつう
精通
している

I am familiar with this subject.
わたし
しごと
仕事
さら
あら
ことです
My job is to wash dishes.
わたし
かじ
家事
さら
あら
ことです
My housework is to wash the dishes.
わたし
たち
っている
こと
はな
した

We spoke what we know.
もう
さんじっぷん
30分
この
こと
についてじっくり
はな
って
わらせてしまいましょ

We've talked over this matter in detail for half an hour already. Let's finish it off.
こども
子供
そんな
こと
わかる
Even a child can understand it.
あんしん
安心
した
こと
かれ
ぶじ
無事
かえ
ってきた

To my relief, he came home safe and sound.
きみ
まちが
間違
っている
こと
あき
らか

It's clear that you're wrong.
きみ
がいこくご
外国語
まな
こと
じゅうよう
重要
です
It is important for you to learn a foreign language.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
こと
ゆめ
じつげん
実現
できる
You can make your dream come true by working hard.
がくせい
学生
ころ
こと
あたま
かんでくる

Memories of my college days come to my mind.
がいこくじん
外国人
にほん
日本
しょくじ
食事
れる
こと
むずか
しい

It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
がいこくご
外国語
はな
こと
ようい
容易
ない
Speaking foreign languages is not easy.
がいこくご
外国語
まな
こと
むずかしい
Learning a foreign language is difficult.
えいご
英語
はな
ときに
まちが
間違
こと
おそ
れて
はいけません
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
なん
とか
かれ
かいしゃ
会社
つける
こと
できた
I managed to find his office.
えいご
英語
まな
こと
わかもの
若者
にとって
じゅうよう
重要

To study English is important for young people.
これ
かんれん
関連
して
なに
いたい
こと
あります
Do you have anything to say in connection with this?
いったい
一体
どうやってそんな
こと
した
How in the world did you do such a thing?
あらた
めて
こと
ない
I have nothing particular to say.
なぜそんな
こと

Why do you say that?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×