Components
440 examples found containing '以上' (results also include variant forms and possible homonyms)
いったん
ものごと
物事
はじ
めた
いじょう
以上
とちゅう
途中
ほうき
放棄
して
はいけない
Once you have begun to do something, never give it up.
コーラびん
いじょう
以上
まれた

More than one bottle of coke was consumed.
わたし
かぜ
風邪
なお
かげつ
ヶ月
いじょう
以上
かかった
It took me more than one month to get over my cold.
これ
いじょう
以上
なに
ことありませんいいわけするいやですから
かれ
った

He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."
これ
いじょう
以上
うれ
しい
ことありません
We couldn't be happier for you.
にほん
日本
けいざい
経済
まいとし
毎年
5%
いじょう
以上
りつ
せいちょう
成長
つづ
けた

The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
べい
かかく
価格
3パーセント
いじょう
以上
あがった
The price of rice rose by more than three percent.
こども
子供
ひつよう
必要
いじょう
以上
かね
たせてはならない

Children should not have more money than is needed.
これ
いじょう
以上
それこそ
じかん
時間
ろうひ
浪費

It's an absolute waste of time to wait any longer.
これ
いじょう
以上
ねび
値引
ようぼう
要望
でしたら
しはら
支払
じょうけん
条件
へんこう
変更
ていあん
提案
させていただかなくて
はなりません
If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
NTT
さんびゃく
300
どすう
度数
いじょう
以上
テレホンカード
はいし
廃止
した

NTT cancelled telephone cards with over 300 units.
これ
いじょう
以上
かれ
って
じかん
時間
むだ
無駄

It'll be a waste of time if we wait for them any longer.
もうこれ
いじょう
以上
かれ
ぎょうぎ
行儀
わる
がまん
我慢
できない
I cannot put up with his bad manners any longer.
かれ
じんりょく
尽力
おかげそれ
よき
予期
いじょう
以上
せいこう
成功
であった
Thanks to his efforts, it was more successful than we had expected.
わたし
さんじっぷん
30分
いじょう
以上
またされた
I was made to wait for over 30 minutes.
あなた
ひつよう
必要
いじょう
以上
カロリーとっている
You take more calories than are necessary.
じじょう
事情
あって
わたし
それ
いじょう
以上
えません

Circumstances do not allow me to say any more.
もうこれ
いじょう
以上
ぐずぐずしていられない
I can afford no further delay.
わたし
たち
これ
いじょう
以上
かれ
ぶれい
無礼
がまんできない
We cannot put up with their rudeness any longer.
それでこれ
いじょう
以上
ぎむ
義務
わなくて
よくなる
That absolves me from further responsibility.
わたし
500ドル
いじょう
以上
ある
いた
ことありません
I have never had more than $500 in my possession.
わたし
たち
テレビ
しゅうかん
週間
いじょう
以上
こしょう
故障
した
ままである
Our television has been out of order for more than a week.
シカゴ
かげつ
ヶ月
いじょう
以上
たいざい
滞在
した

I stayed in Chicago over two months.
ようこ
洋子
これ
いじょう
以上
ひと
ふかのう
不可能
おも
った

Yoko found it impossible to live alone any longer.
わたし
ひどく
つか
れていた
のでそれ
いじょう
以上
ある
けなかった

I was too tired to walk any more.
もうこれ
いじょう
以上
いか
さえておく
ことできそうない
I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
わたし
かげつ
ヶ月
いじょう
以上
てがみ
手紙
ばしていた

I put off writing for over a month.
じょうし
上司
わたし
さんじっぷん
30分
いじょう
以上
めた

My boss detained me more than 30 minutes.
かれ
いちかげつ
一ヶ月
いじょう
以上
ロンドンいた
He stayed in London over a month.
ジル
じかん
時間
いじょう
以上
ともだち
友達
でんわ
電話
はな
している

Jill has been on the phone with friends for more than two hours!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×