部
Components
828 examples found containing '会'
じょおう
女王
は
らいしゅう
来週
、
ぎかい
議会
で
えんぜつ
演説
する
つもりでいる。
The queen is going to address parliament next week.
わたし
私
は
かい
会
を
えんき
延期
する
ことを
ていあん
提案
します
。
I suggest that the meeting be postponed.
わたし
私
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
で
わたし
私
の
ゆうじん
友人
の
ひとり
一人
に
あ
会
った
。
I met one of my friends on my way home.
しゃかい
社会
は
こじん
個人
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
える
。
Society has a great influence on individuals.
しつぎょう
失業
の
けいけん
経験
がゆっくり
じんせい
人生
に
つ
着
いて
かんが
考
える
きかい
機会
を
あた
与
えてくれた
。
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
つぎ
次
の
きんようび
金曜日
まで
かいごう
会合
を
えんき
延期
しましょ
う。
Let's put off the meeting until next Friday.
わたし
私
は
えき
駅
で
ぐうぜん
偶然
おじ
叔父
に
あ
会
った
。
I ran across my uncle at the station.
(
かいしゃ
会社
で)ボゴさんの
つくえ
机
の
うえ
上
に、このメモとにもつがあります。
(At the Office) This memo and a parcel are on Mr. Bogo's desk.
ジェニーから
たよ
便
り
があれば、
わたし
私
が
あ
会
いたい
ことを
かのじょ
彼女
に
つた
伝
えてくれません
か。
If you hear from Jenny, could you tell her I would like to see her?
わたし
私
は
たぶん
多分
かれ
彼
を
わたしたち
私達
の
かいちょう
会長
に
えら
選
びます
。
I will most likely choose him as our president.
わたし
私
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
、
かのじょ
彼女
に
あ
会
いました
。
I met her on my way home.
わたし
私
は
いぜん
以前
くん
君
に
あ
会
った
こと
事
を
おぼ
覚
えている
。
I remember seeing you before.
ビルはその
かいしゃ
会社
を
けいえい
経営
する
ちから
力
がある。
Bill is equal to the task of running the firm.
わたし
私
には
むすこ
息子
がいるが、
ぼうえき
貿易
かいしゃ
会社
に
つと
勤
めている
。
I have a son, who works for a trading company.
わたし
私
たち
は
あした
明日
かのじょ
彼女
に
えき
駅
の
まえ
前
で
あ
会
う
ことになっています。
We are going to see her in front of the station tomorrow.
わたし
私
たち
は2
ど
度
と
かのじょ
彼女
に
あ
会
えない
うんめい
運命
だった。
We were never to see her again.
わたし
私
たち
が
さいしょ
最初
に
あ
会
った
ひ
日
のことを
おぼ
覚
えています
か。
Do you remember the day when we first met?
まえ
前
に
いちど
一度
あ
会
った
ことがあるので、
かれ
彼
はすぐに
み
見
つかった
。
I found him easily, because I had met him once before.
すべ
全
て
は
げんだい
現代
しゃかい
社会
の
じょせい
女性
の
ちい
地位
を
か
変
える
ことに
かんしん
関心
を
しめ
示
す
ものばかりである。
All are concerned with changing the role of women in contemporary society.
おか
丘
の
うえ
上
のあの
きょうかい
教会
はとても
ふる
古
い
。
That church on the hill is very old.
おか
丘
の
うえ
上
に
うつく
美
しい
きょうかい
教会
がある。
There stands a beautiful church on the hill.
「
みたか
三鷹
、
とかい
都会
と
こうがい
郊外
、その
りょうほう
両方
の
よ
良
さ
を
そな
備
えた
まち
街
」 title (book, album etc.)
"Mitaka, Equally a City and a Suburb, Has the Best of Both"
かいしゃ
会社
は
しんこく
深刻
な
えいぎょう
営業
ふしん
不振
に
おちい
陥
っている
。
The company is caught up in a serious business slump.
かいごう
会合
は
つぎ
次
の
きんようび
金曜日
まで
えんき
延期
された
。
The meeting was put off until next Friday.
かいごう
会合
は
えんき
延期
になるだろう。
The meeting will be put off.
かいいん
会員
の
なまえ
名前
をいつ
とうろく
登録
した
のか。
When did they register the names of the members?
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
に、
わたし
私
は
かれ
彼
に
あ
会
いました
。
On my way home, I met him.
その
かいぎ
会議
を
つぎ
次
の
きんようび
金曜日
まで
えんき
延期
した
。
We adjourned the meeting until the following Friday.
うんどうかい
運動会
は
らいしゅう
来週
まで
えんき
延期
された
。
The athletic meet was put off until next week.
こうつう
交通
じこ
事故
のため
かいぎ
会議
を
えんき
延期
せざる
をえなかった。
We had to put off the meeting because of the traffic accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×