部
Components
1687 examples found containing '会う' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
とそこで
あ
会
う
ことになっている。
I am to meet him there.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
にときおりクラブで
あ
会
います
。
I meet her on occasion at the club.
そこで
かれ
彼
に
あ
会
お
うとは
おも
思
わなかった
。
Never did I expect that I would see him there.
お
あ
会
いできて
うれしかった。
It was a pleasure to meet you.
かれ
彼
にはなかなか
あ
会
えない
。
It is difficult to gain access to him.
かれ
彼
はサミーにまったく
ぐうぜん
偶然
に
あ
会
った
。
He met Sam purely by chance.
はは
母
に
あ
会
いたくて
たまらない。
I'm dying to see my mother.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
せんしゅう
先週
あ
会
った
ことを
ひてい
否定
した
。
He denied having met her last week.
きょう
今日
は
かれ
彼
に
あ
会
う
つもりだ。
I am going to see him today.
わたし
私
たち
が
はじ
初
めて
あ
会
った
よる
夜
のこと
おぼ
覚
えています
か。
Do you remember the night when we first met?
ちか
近
ごろ
はさっぱり
かのじょ
彼女
に
あ
会
わない
。
I haven't seen anything of her lately.
わたし
私
はここに
とうちゃく
到着
した
ひ
日
に
かれ
彼
に
あ
会
った
。
I met him on the day I arrived here.
ビルは
きょねん
去年
の
あき
秋
に
わたし
私
に
あ
会
い
に
き
来
た
。
Bill came to see me last autumn.
かれ
彼
はよく
わたし
私
に
あ
会
い
に
き
来
た
。
He would often come to see me.
わたし
私
はあなたに
ま
間
もなく
お
あ
会
い
するのを
たの
楽
しみ
にしています。
I am looking forward to seeing you soon.
わたし
私
が
えき
駅
で
かのじょ
彼女
に
あ
会
った
のはまったくの
ぐうぜん
偶然
でした。
My meeting her at the station was a pure accident.
この
かん
間
かれ
彼
に
あ
会
った
。
I met him the other day.
わたし
私
はカナダにいる
ともだち
友達
に
あ
会
いたい
。
I want to see my friends in Canada.
その
ひと
人
には
いちど
一度
も
あ
会
った
ことはない。
I've never met him.
できるだけ
はや
早
い
きかい
機会
に
かれ
彼
に
あ
会
いましょ
う。
I'll meet him at the earliest opportunity possible.
かれ
彼
によく
あ
会
います
か。
Do you see him often?
わたし
私
たち
は
あした
明日
7
じ
時
に
あ
会
う
ことになっている。
We are to meet at seven tomorrow.
わたし
私
は
さいきん
最近
かれ
彼
に
あ
会
った
ばかりだ。
I have seen him quite recently.
かれ
彼
と
じゅう
10
じ
時
に
あ
会
う
ことになっている。
I am to meet him at ten.
しゅっぱつ
出発
する
より
まえ
前
に
きみ
君
に
あ
会
いたい
ものだ。
I would like to see you before I leave.
かれ
彼
は
いま
今
いちばん
一番
あ
会
いたくない
ひと
人
だ。
He is the last person I want to see now.
かのじょ
彼女
の
こと
事
は
き
聞
いています
が、
あ
会
った
こと
事
はありません。
I know of her, but I have never met her.
あした
明日
かれ
彼
に
あ
会
う
つもりです。
I'm going to meet him tomorrow.
わたし
私
は
とお
通
り
で
ぐうぜん
偶然
に
かのじょ
彼女
に
あ
会
った
。
I met her on the street by accident.
せんしゅう
先週
の
にちよう
日曜
に
はなこ
花子
に
あ
会
ったら
、
かのじょ
彼女
は
みっか
3日
まえ
前
に
かえ
帰
った
と
い
言
った
。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×