Components
440 examples found containing '会った'
ある
かれ
そこ
かのじょ
彼女
った
たし
だった
It was certain that he saw her there on a certain day.
かれ
わたし
ぜんじつ
前日
そこ
かのじょ
彼女
った
った

He told me that he had seen her there the day before.
わたし
さいご
最後
かれ
った
じゅう
10
ねん
まえ
ことです
It is ten years ago that I saw him last.
わたし
すぐ
かれ
わかった
まえ
った
ことあるから
I recognized him at once, because I had seen him before.
わたし
その
おとこ
った
すると
かれ
わたし
みち
おし
えてくれた

I met the man, who showed me the way.
かれ
パリ
そこで
はじ
めて
かのじょ
彼女
った

He went to Paris, where he first met her.
ぼく
えき
かれ
った

I met him at the station.
とお
ある
いている
とき
かれ
ジム
った

Waking on the street, he met Jim.
わたし
たち
ぐうぜん
偶然
その
みせ
かのじょ
彼女
おとうと
った

We met her brother at the shop by chance.
わたし
かれ
はじ
めて
った
こと
けっ
して
わす
れません

I will never forget the day when I first met him.
わたし
とちゅう
途中
トム
った

I met Tom on the way.
かのじょ
彼女
どこ
何処
った
おぼ
ある
I remember meeting her somewhere.
はじ
めて
かれ
った
とき
いがい
意外
しつもん
質問
びっくりしました
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
たいへん
大変
おお
ひと
った
ので
わたし
その
ひとたち
人達
かお
さえ
おぼ
えていない

I met so many people that I do not even remember their faces.
かれ
はじ
めて
った
とき
こと
よく
おぼ
えています

I remember well the time I first met him.
はじ
めて
ベティ
った
ときとても
きんちょう
緊張
しました

The first time I met Betty, I was nervous.
えき
である
しんし
紳士
った

I met a certain gentleman at the station.
わたしたち
私達
そこ
とちゅう
途中
かれ
った

We met him on the way there.
きのう
昨日
わたし
ほんや
本屋
むかし
ともだち
友達
った

I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.
わたし
しゅうかん
週間
まえ
かのじょ
彼女
った
かれ
はな
しました

I told him that I had seen her a week before.
ぼく
きのう
昨日
くうこう
空港
ぐうぜん
偶然
かれ
った

I met him by accident at the airport yesterday.
いちど
一度
った
ことないという
たし
かな
かい
Are you sure you've never met him?
かれ
えき
ばったり
かのじょ
彼女
った

He came across her at the station.
わたし
けさボブ
った

I saw Bob this morning.
その
ひと
がくせい
学生
ころ
いちど
一度
った
こと
ある
I met him once when I was a student.
ばったり
むかし
ともだち
友達
った

I ran into an old friend.
わたし
ねん
ぶり
ゆうじん
友人
った

I met a friend whom I had not seen for three years.
いつどこあなた
った
わたし
おぼ
えていない

I don't remember when and where I met you.
あなた
わたし
はじ
めて
った
おぼ
えています

Do you remember the day when you and I first met?
バス
っていた
ときに
わたし
ともだち
友達
った

Waiting for a bus, I met my friend.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×