部
Components
735 examples found containing '会社' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
ちち
父
は
かいしゃ
会社
をいくつか
うんえい
運営
している
。
His father administers some companies.
あの
かいしゃ
会社
は
ざっし
雑誌
を
はっこう
発行
する
んですよね。
That company puts out a magazine, doesn't it?
その
かいしゃ
会社
は
でんき
電気
せいひん
製品
を
せいぞう
製造
している
。
The company manufactures electrical goods.
かいしゃ
会社
は、
くみあい
組合
の
はんたい
反対
に
あ
遭
って
かれ
彼
の
かいこ
解雇
を
てっかい
撤回
した
。
The company withdrew his dismissal after facing the union's opposition.
かれ
彼
は
しょくひん
食品
かいしゃ
会社
に
しゅうしょく
就職
した
。
He found a job with a food company.
うちの
かいしゃ
会社
で、コンピューターの
せかい
世界
に
と
飛
び
こ
込
んだ
のは
かれ
彼
が
さいしょ
最初
だ。
He was the first to jump into the world of computers at our company.
あね
姉
は
かいしゃ
会社
ふくし
福祉
じぎょう
事業
に
じゅうじ
従事
している
。
My sister is engaged in social work.
うちの
かいしゃ
会社
はあの
ごうべん
合弁
かいしゃ
会社
と
ていけい
提携
している
。
We are affiliated with the new joint venture company.
かれ
彼
ら
は
わたし
私
をその
かいしゃ
会社
に
やと
雇
う
と
い
言
った
。
They said they would employ me at the office.
その
かいしゃ
会社
に
つと
勤
めだして
すぐ、
かれ
彼
は
たばこ
煙草
を
す
吸
う
ようになった。
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.
かれ
彼
は30
ねん
年
つと
勤
めた
あと
後
、その
かいしゃ
会社
を
たいしょく
退職
した
。
He retired from the company after 30 years' service.
かれ
彼
がその
かいしゃ
会社
を
きょう
今日
の
かいしゃ
会社
にした。
He has made the company what it is today.
(
かいしゃ
会社
で)ボゴさんの
つくえ
机
の
うえ
上
に、このメモとにもつがあります。
(At the Office) This memo and a parcel are on Mr. Bogo's desk.
ちち
父
は
かいしゃ
会社
へ
しちじ
七時
の
ちかてつ
地下鉄
で
かよ
通
っている
。
Father takes the 7:00 subway to work.
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
7
じ
時
に
いえ
家
を
で
出
て
かいしゃ
会社
に
む
向
かう
。
I leave home for the company at seven every morning.
きみ
君
はお
とう
父
さん
が
はたら
働
いている
かいしゃ
会社
を
おとず
訪
れた
ことがあるかい。
Have you ever visited the office where your father works?
この
かいしゃ
会社
での
かれ
彼
の
ちい
地位
を
し
知
っています
か。
Do you know his status in the company?
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
かいしゃ
会社
の
けいえい
経営
を
ひ
引
き
つ
継
いだ
。
He has taken charge of his father's company.
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
での
たちば
立場
はまずくなりつつある。
He is losing ground in his company.
きのう
昨日
あまり
ね
寝
る
じかん
時間
がなかったので、
かいしゃ
会社
に
き
来
て
からウツラウツラしている。
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
あれは
そら
空
の
たび
旅
に
りよう
利用
する
にはいい
こうくう
航空
かいしゃ
会社
だ。
They are a good airline to fly with.
かのじょ
彼女
は
やす
安
い
きゅうりょう
給料
にもかかわらずその
かいしゃ
会社
で
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いている
。
She works hard in the office for a small salary.
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
は
じぎょう
事業
を
かくちょう
拡張
している
。
His company is extending its business.
かいしゃ
会社
の
きそく
規則
は、かなりが
けいがいか
形骸化
してしまっている
。
A considerable number of the corporate regulations have been reduced to formalities.
ジョンは
かいしゃ
会社
に
せ
背
を
む
向
け
、
じぶん
自分
で
じぎょう
事業
を
はじ
始
めた
。
John turned his back on the company and started on his own.
この
かいしゃ
会社
には
じゅうぎょういん
従業員
が100
にん
人
いる。
This firm has a hundred employees.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
の
かいしゃ
会社
では
がくしゃ
学者
として
かよ
通
っている
。
He passes for a learned man in our community.
その
かいしゃ
会社
はコンピューター
ぎょうかい
業界
で
とうかく
頭角
を
あらわ
現
した
。
The company has cut a figure in the computer industry.
かれ
彼
はある
いみ
意味
で
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
の
だいひょう
代表
である。
He is in a sense a representative of his company.
だれ
誰
が
かいしゃ
会社
の
けいえいしゃ
経営者
かね。
Who runs the show?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×