部
Components
1186 examples found containing '信'
かれ
彼
のことは
しん
信
じてる
。
I believe in him.
かれ
彼
にそのことを
しん
信
じさせよう
としても
むだ
無駄
だ。
It is no use trying to convince him of that.
かれ
彼
とうまくやっていく
じしん
自信
がない。
I don't think I can get along with him.
かれ
彼
が
しょうじき
正直
だと
しん
信
じる
こんきょ
根拠
は
じゅうぶん
十分
ある。
There are sufficient grounds for believing he is honest.
かれ
彼
が
しんらい
信頼
できることは
きみ
君
に
ほしょう
保証
できる。
I can assure you of his reliability.
かれ
彼
が
かしこ
賢
い
ことを
かくしん
確信
している
。
I'm sure that he is clever.
かれ
彼
が
なに
何
を
い
言
お
うとも
しんよう
信用
して
はいけない。
No matter what he may say, don't trust him.
かれ
彼
がなんといっても
しん
信
じる
な。
Don't trust him no matter what he says.
かれ
彼
がまき
ち
散
らした
はなし
話
を
すべ
全
て
しんよう
信用
しない
ように。
Don't believe all the stories he's put about.
わたし
私
は
さいご
最後
には
しょうじきしゃ
正直者
が
しょうり
勝利
を
え
得
る
と
しん
信
じている
。
I believe the honest will win in the long run.
かれ
彼
、
じしん
自信
があるね。
He has a lot of confidence.
まいにち
毎日
、
しんじ
信二
は
ひ
日
が
く
暮
れて
から
さんぽ
散歩
に
で
出
かけます
。
Shinji goes for a walk after dark every day.
てんきよほう
天気予報
を
しん
信
じてない
の?
Don't you trust the weathermen?
でしたち
弟子達
はイエスを
しん
信
じた
。
And his disciples put their faith in him.
わたし
私
は
きみ
君
を
しんらい
信頼
している
。
I have confidence in you.
わたし
私
は
きみ
君
を
しん
信
じている
。
I believe in you.
だれ
誰
も
かれ
彼
の
はなし
話
を
しん
信
じなかった
。
No one believed his story.
たいふう
台風
で
ほんど
本土
との
つうしん
通信
が
た
絶
えた
。
All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
たろう
太郎
は
しゃちょう
社長
の
しんらい
信頼
が
あつ
厚
い
。
Taro enjoys the confidence of the president.
おお
多
く
の
めいしん
迷信
がまだ
しん
信
じられている
。
Lots of superstitions are still believed in.
そうとう
相当
の
しんよう
信用
がないと
いえ
家
を
か
買
う
のは
むり
無理
だ。
Unless you have good credit, buying a house is impossible.
はやお
早起
き
はよいと
しん
信
じている
。
I believe in rising early.
すなお
素直
に
い
言
う
と、
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できない
おとこ
男
だ。
Frankly speaking, he is untrustworthy.
わたし
私
が
しん
信
じていた
ひと
人
が
わたし
私
を
うらぎ
裏切
った
。
The man I trusted betrayed me.
わたし
私
はリチャードを
しんらい
信頼
している
。なぜならいつも
やくそく
約束
を
まも
守
る
からだ。
I trust Richard, who is a man of his word.
あおた
青田
は
しん
信
じる
に
あたい
値
しない
。
Aota was not worthy of your trust.
あおしんごう
青信号
で
どうろ
道路
を
わた
渡
りましょ
う。
Only cross the street on the green light.
あおしんごう
青信号
が
で
出
ている
。
A green light is on.
あお
青
はすすめの
しんごう
信号
です。
The green light is the "go" signal.
せいしょ
聖書
とイエスが
い
言
われた
ことば
言葉
を
しん
信
じた
。
Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×