Components
618 examples found containing '倚る' (results also include variant forms and possible homonyms)
ニュースよれば
ごご
午後
げんざい
現在
れんりつ
連立
よとう
与党
72
ぎせき
議席
かくほ
確保
している

According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
かい
だれ
やっているパーティーおかげ
さくばん
昨晩
よる
いちじ
一時
まで
ねむ
れなかった

Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
かれ
んだ
よる
あらし
だった
The evening he died was stormy.
さいしゅう
最終
せいせき
成績
かん
して
きみ
さいしゅう
最終
しけん
試験
よります
As to your final grade, that depends on your final examination.
みんな
よる
ふろ
風呂
はい
から
あさ
あまりシャワーあびないんだよね
Everyone takes a bath at night, so that’s why we don’t usually take a shower in the morning.
ふゆ
しず
かな
よる
だった
It was a silent night in winter.
とうきょう
東京
なつ
きおん
気温
へいきん
しちがつ
7月
ひる
31.5
あさ
よる
24
くらいです
Tokyo’s average summer temperature in July is 31.5 degrees Celsius at midday, and 24 degrees Celsius during the morning and night.
テレビよれば
きょう
今日
れる
そう
According to the TV, it will be fine today.
その
けん
きが
気掛
かり
わたし
なんにち
何日
ねむ
れない
よる
ごさなければならなかった

The affair cost me many sleepless nights.
てんきよほう
天気予報
よる
たいふう
台風
えんがん
沿岸
せっきん
接近
しそう

According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
わぁ~~っ
かく
してっ
まえ
かく
して
よっ
M-my goodness!? Cover-up! Cover yourself up!
ある
でんせつ
伝説
よればそれある
せいしょくしゃ
聖職者
からきている
According to one legend, it gets its name from a priest.
しんぶん
新聞
よれば
しゅしょう
首相
ガンでなくなった
The newspaper reports the prime minister has died of cancer.
ラジオよる
ほっかい
北海
あらし
こる
こと
According to the radio, a storm is imminent in the North.
よる
そら
とても
きれい
綺麗
もの
The sky in the night is a very clean thing.
どよう
土曜
よる
だった
It was Saturday night.
テレビよれば
あした
明日
あめ
そう
According the TV, it will rain tomorrow.
ある
うた
よれば
おんなごころ
女心
わり
やすいそう
A song says a girl's mind is variable.
てんきよほう
天気予報
よる
あした
明日
かいせい
快晴
なるということ
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
きのう
昨日
よる
まえ
どうしてもヨーグルト
べたくなって
よなか
夜中
なのにコンビニ
いに
ってしまった

Last night, before going to bed, I really wanted to eat yogurt, and even though it was the middle of the night, I went to the convenience store to buy some.
たいりょう
大量
ちゅうもん
注文
による
ねび
値引
ちゅうもん
注文
かず
よります
The quantity discounts are according to the size of the order.
じょうだん
冗談
おもしろい
おも
かどうか
しゅ
として
そだ
った
ばしょ
場所
よる
Whether we find a joke funny or not largely depends on where we have been brought up.
もうすぐ
よる
ける

Day will break soon.
かれ
こと
など
とうてい
到底
おも
よらない
I cannot think that I will ever meet him.
てんきよほう
天気予報
よればあす
ゆき

According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.
うつく
しい
ということ
まった
ひと
よる
Beauty is altogether in the eye of the beholder.
いしゃ
医者
びょうき
病気
ろうじん
老人
かんびょう
看病
して
よる
かした

The doctor sat up all night with the sick old man.
かえ
マックよってかない
"Let's head back." "Shall we drop by McDonald's?"
にっちゅう
日中
にぎやか
こうえん
公園
だが
よる
になると
きゅう
しず
になる
During the day, the park is lively, but at night, it suddenly becomes quiet.
かれ
よる
ていおう
帝王

He is the king of the night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×