Components
2741 examples found containing '入'
とにかくまあ
はい
りください

Anyway, please come in.
どうぞ
ひとり
一人
ずつ
はい
りください

Please come in one by one.
ドアカギなくしたので
いえ
れない

I lost the door key, so I can't enter the house.
かなら
ほんにん
本人
とうろく
登録
ようし
用紙
きにゅう
記入
して
くだ
さい

Be sure to fill out the registration form in person.
ついに
かれ
かね
れた

He finally made money.
わたし
どちら
すいえい
水泳
クラブ
はい
って
すこ
ちが
わない
おも

I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
ちち
こん
にゅういん
入院
しています

My father is in the hospital now.
だから
かれ
はい
っていった

So he went in.
せかい
世界
きみ
れる
ようき
容器
ではない
The world is not a receptacle for you.
Source: スティル・ライフ池澤夏樹, translation by Bunsuke)
この
へや
部屋
50
にん
はい
ことできる
This room is capable of holding fifty persons.
ひょうご
兵庫
だいがく
大学
はい
りました

I have got into Hyogo University.
その
くに
ゆにゅう
輸入
らそ
している
The country is aiming at decreasing its imports.
ほん
いま
だれ
でも
はい

Nowadays anybody can get books.
その
けいかく
計画
いっぱん
一般
れられている

The plan has been generally accepted.
かれ
その
けいかく
計画
っている

He is pleased with the plan.
むすめ
れても
いた
くない

My daughter is the apple of my eye.
その
いえ
けいさつ
警察
てい
手入
うけた
The house was raided by the police.
その
きたな
いぬ
だいどころ
台所
から
れないで

Don't bring that dirty dog through the kitchen.
けてみた
なに
はい
らなかった

We looked, but saw nothing.
そのドアから
だいどころ
台所
でい
出入
できる
The door gives access to the kitchen.
むし
はい
って
れません

I got a bug in my eye and I can't get it out.
しかしついに
かれ
ほん
れました

But in the end he put the book on the fire.
れいぞうこ
冷蔵庫
なか
たくさん
もの
はい
っています

Is there much food in the refrigerator?
さあどうぞ
はい
りください

Do come in!
こんな
すく
ない
しゅうにゅう
収入
らして
むずか
しい

It is hard to get along on this small income.
かれ
へや
部屋
はい
った

He entered the room.
りょうしん
両親
わたし
その
だいがく
大学
にゅうがく
入学
する
こと
きたい
期待
している

My parents expect me to enter the university.
これら
りました

Do these paintings appeal to you?
あの
ちいき
地域
はい

Don't go into that area.
この
もん
から
にわ
れる

This gate allows access to the garden.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×