部
Components
2763 examples found containing '入'
ジョンは
はし
走
り
ながら
へや
部屋
の
なか
中
へ
はい
入
ってきた
。
John came running into the room.
その
たいきん
大金
をどうして
て
手
に
い
入
れた
のですか。
How did you come by that much money?
ご
にゅうよく
入浴
ご
ちゅうしょく
昼食
ご
きゅうけい
休憩

Bathing, Lunch, and a Rest
ちょうどその
とき
時
かのじょ
彼女
が
わたし
私
の
へや
部屋
に
はい
入
ってきた
。
Just then she came into my room.
どこでその
じょうほう
情報
を
て
手
に
い
入
れた
のだ。
Where did you procure the information?
どこでそれを
て
手
に
い
入
れた
のですか。
Where did you get it?
ベルが
な
鳴
る
とすぐに
せんせい
先生
が
はい
入
ってきた
。
No sooner had the bell rung than the teacher came into the classroom.
やがて
かれ
彼
が
へや
部屋
に
はい
入
ってきた
。
Before long he came into the room.
わたし
私
は
きって
切手
を
て
手
に
い
入
れる
ひつよう
必要
がある。
I need to get a stamp.
きのう
昨日
きっぷ
切符
を
て
手
に
い
入
れる
ことができなかった。
I couldn't get the tickets yesterday.
がっこう
学校
のオーケストラに
はい
入
る
つもりなのだ。
I'm going to join the school orchestra.
ま
間
に
ひと
人
を
い
入
れず
に
かいけつ
解決
しよ
う。
Let us settle the matter without a third party.
げんきんい
現金入
れ
の
はこ
箱
にはほとんどお
かね
金
が
のこ
残
っていない
ことがわかった。
We found there was scarcely any money left in the cash-box.
わたし
私
たち
は
まいにち
毎日
ふろに
はい
入
ります
。
We take a bath every day.
わたし
私
はあなたが
まいにち
毎日
おく
遅
れてくる
のが
き
気
に
い
入
らない
。
I don't like your coming late every day.
わたし
私
はたいてい
ね
寝
る
まえ
前
に
にゅうよく
入浴
する
。
I usually take a bath before going to bed.
かれ
彼
は
へや
部屋
に
はい
入
った
。
He entered the room.
きのう
昨日
おお
大
きな
めいろ
迷路
に
はい
入
りました
。
Yesterday we went into a huge maze.
うけつけ
受付
で
にゅういん
入院
の
てつづ
手続
き
をしてください。
You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk.
め
目
に
むし
虫
が
はい
入
って
と
取
れません
。
I got a bug in my eye and I can't get it out.
こんや
今夜
は
おんせん
温泉
に
はい
入
りたい
きぶん
気分
だ。
I feel like taking a hot spring bath tonight.
ま
待
つ
ひと
人
にはすべての
もの
物
が
て
手
に
はい
入
る
。
Everything comes to him who waits.
おおて
大手
ぎんこう
銀行
の
たいはん
大半
がこの
せいど
制度
を
どうにゅう
導入
している
。
The majority of big banks are introducing this system.
ちち
父
は
にゅうし
入試
に2
ど
度
しっぱい
失敗
した
と
い
言
っている
。
My father says he failed in the entrance examination twice.
だれ
誰
も
わたし
私
が
へや
部屋
に
はい
入
って
き
来
た
ことに
き
気
づかなかった
。
Nobody perceived me entering the room.
びじゅつかん
美術館
に
はい
入
る
まえ
前
には、
たばこ
煙草
をけしてください。
Please put out your cigarettes before entering the museum.
ひこうき
飛行機
は
じょうしょう
上昇
して
くも
雲
の
なか
中
に
はい
入
っていた
。
The airplane ascended into the clouds.
なかま
仲間
に
はい
入
りません
か。
Join us, won't you?
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
もう
申
し
で
出
を
う
受
け
い
入
れた
。
She accepted his offer.
かのじょ
彼女
は
だいがく
大学
へ
にゅうがく
入学
する
じゅんび
準備
をしている。
She is preparing for college.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×